32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم

The virtues of Abu Abdullah Husayn ibn Ali al-Shahid, son of Fatimah, daughter of the Messenger of Allah ﷺ

فضائل أبو عبد الله الحسين بن علي الشهيد ابن فاطمة بنت رسول الله ﷺ

NameFameRank
Ali ibn Abi Talib Ali ibn Abi Talib al-Hashimi Sahabi
Hani'i ibn Hani' Hani bin Hani Al-Hamdani Acceptable
Abi Ishaqa Abu Ishaq al-Subayee Trustworthy, Abundant Narrator
Isra'il Israel ibn Yunus al-Sabi'i Trustworthy
Abd al-'Aziz ibn Aban Abd al-Aziz ibn Aban al-Qurashi Abandoned in Hadith
Abu Bakr Muhammad ibn Ahmad ibn Yazid al-Riyahi Muhammad ibn Ahmad al-Tamimi Saduq Hasan al-Hadith
Abu Muhammad 'Abd Allah ibn Ishaq ibn al-Khorasani Abdullah ibn Ishaq al-Baghwi Trustworthy, Good in Hadith
الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي
هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ هانئ بن هانئ الهمداني مقبول
أَبِي إِسْحَاقَ أبو إسحاق السبيعي ثقة مكثر
إِسْرَائِيلُ إسرائيل بن يونس السبيعي ثقة
عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ عبد العزيز بن أبان القرشي متروك الحديث
أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ الرِّيَاحِيُّ محمد بن أحمد التميمي صدوق حسن الحديث
أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْخُرَاسَانِيُّ عبد الله بن إسحاق البغوي صدوق حسن الحديث

Mustadrak Al Hakim 4830

Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) said: When Hussain (may Allah be pleased with him) was born to Fatima (may Allah be pleased with her), the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) came and said: “Show me my son, what have you named him?” (Then the detailed Hadith is narrated) Qatada said that Hussain (may Allah be pleased with him) was martyred on the day of Ashura, which was a Friday. **Imam Hakim said:** We have narrated these narrations in detail in the account of the martyrdom of Imam Hussain, and they are sufficient for the listener. **Imam Hakim said:** I have painstakingly collected the Hadiths regarding the virtues of Ahl al-Bayt that Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not include in their compilations. This was the last Hadith in this regard. Thus, we have narrated the virtues of the Rightly Guided Caliphs and the Ahl al-Bayt of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) with authentic chains of narration. After mentioning them, I have arranged this book in such a way that I have mentioned the Sahaba from the beginning of Islam until the death of the last Sahabi, according to the date of their death. And Allah Almighty is the Grantor of success with His perfect mercy.

" حضرت علی ابن ابی طالب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : جب حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا کے ہاں حضرت حسین رضی اللہ عنہ کی ولادت ہوئی تو رسول اللہ ﷺ تشریف لائے اور فرمایا : مجھے میرا بیٹا دکھاؤ ، تم نے اس کا کیا نام رکھا ہے ؟ ( اس کے بعد تفصیلی حدیث بیان کی ) حضرت قتادہ کا بیان ہے کہ حضرت حسین رضی اللہ عنہ عاشورا کے دن جمعۃ المبارک کو شہید ہوئے ۔ ٭٭ امام حاکم کہتے ہیں : ان روایات کو ہم نے امام حسین کے شہادت کے بیان میں تفصیل سے نقل کر دیا ہے ، سننے والے کے لئے وہی کافی ہیں ۔ ٭٭ امام حاکم کہتے ہیں : امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اہل بیت کے فضائل کے حوالے سے جن احادیث کی تخریج نہیں کی تھی میں نے انتہائی محنت کے ساتھ ان کو جمع کیا ہے ، ان میں سے یہ آخری حدیث تھی ۔ یہاں تک خلفاء راشدین اور رسول اللہ ﷺ کے اہل بیت کے فضائل صحیح سند والی روایت کے ہمراہ ہم نے بیان کر دیئے ہیں ۔ ان کے ذکر کے بعد اس کتاب کی ترتیب میں نے اس طرح رکھی ہے کہ اسلام کے آغاز سے لے کر آخری صحابی کی وفات تک تاریخ وفات کے اعتبار سے ان کا ذکر کیا ہے ۔ اور اللہ تعالیٰ ہی اپنی رحمت کاملہ کے ساتھ اس پر مددگار ہے ۔"

Hazrat Ali ibne Abi Talib Radi Allaho Anho farmate hain : Jab Hazrat Fatima Radi Allaho Anha ke han Hazrat Hussain Radi Allaho Anho ki wiladat hui to Rasool Allah SAW tashreef laye aur farmaya : mujhe mera beta dikhayo , tum ne is ka kya naam rakha hai ? ( is ke baad tafseeli hadees bayaan ki ) Hazrat Qatada ka bayaan hai ki Hazrat Hussain Radi Allaho Anho Aashura ke din Jummah-tul- Mubarak ko shaheed huwe . ** Imam Hakim kahte hain : in riwayat ko hum ne Imam Hussain ke shahadat ke bayaan mein tafseel se naqal kar diya hai , sunne wale ke liye wohi kaafi hain . ** Imam Hakim kahte hain : Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne Ahle Bait ke fazail ke hawale se jin ahadees ki takhreej nahi ki thi main ne intehai mehnat ke sath in ko jama kiya hai , in mein se ye aakhri hadees thi . Yahan tak Khulfa-e-Rashideen aur Rasool Allah SAW ke Ahle Bait ke fazail sahih sanad wali riwayat ke hamrah hum ne bayaan kar diye hain . In ke zikar ke baad is kitab ki tartib main ne is tarah rakhi hai ki Islam ke aghaz se le kar aakhri sahabi ki wafat tak tareekh wafat ke aitbaar se in ka zikar kiya hai . Aur Allah Ta'ala hi apni rehmat kamila ke sath is par madadgar hai .

أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْخُرَاسَانِيُّ بِبَغْدَادَ، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ الرِّيَاحِيُّ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: لَمَّا وَلَدَتْ فَاطِمَةُ الْحَسَنَ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «أَرُونِي ابْنِي مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟» وَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ قَتَادَةُ: «قُتِلَ الْحُسَيْنُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ» قَالَ الْحَاكِمُ: «هَذِهِ الْأَخْبَارُ نَشْرَحُهَا فِي كِتَابِ مَقْتَلِ الْحُسَيْنِ وَفِيهِ كِفَايَةٌ لِمَنْ سَمِعَهُ» ، قَالَ الْحَاكِمُ: «هَذَا آخِرُ مَا أَدَّى إِلَيْهِ الِاجْتِهَادُ مِنْ ذِكْرِ مَنَاقِبِ أَهْلِ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْأَسَانِيدِ الصَّحِيحَةِ مِمَّا لَمْ يُخَرَّجْهُ الشَّيْخَانِ الْإِمَامَانِ، وَقَدْ أَمْلَيْتُ مَا أَدَّى إِلَيْهِ اجْتَهَادِي مِنْ فَضَائِلِ الْخُلَفَاءِ الْأَرْبَعَةِ وَأَهْلِ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَصِحُّ مِنْهَا بِالْأَسَانِيدِ، ثُمَّ رَأَيْتُ الْأَوْلَى لِنَظْمِ هَذَا الْكِتَابِ التَّرْتِيبُ بَعْدَهُمْ عَلَى التَّوَارِيخِ لِلصَّحَابَةِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ مِنْ أَوَّلِ الْإِسْلَامِ إِلَى آخِرِ مَنْ مَاتَ مِنْهُمْ، وَاللَّهُ الْمُعِينُ عَلَى ذَلِكَ بِرَحْمَتِهِ»

Reference    : Mustadrak Al Hakim 4830