32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
His title was Abu al-Saib. He participated in both Hijrahs and the Battle of Badr. A few months after the Battle of Badr, he passed away.
كان له اسم أبو السائب ، شارك في كلي الهجرتين ، شارك في غزوة بدر ، أدى قرابة أشهر من وفاة بدر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| yūsuf bn mihrān | Yusuf ibn Mihran al-Basri | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘alī bn zaydin | Ali ibn Zayd al-Qurashi | Weak in Hadith |
| ḥammād bn slmh | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| ḥabbān bn hilālin | Habban ibn Hilal al-Bahli | Trustworthy, Upright |
| abū ismā‘īl muḥammad bn ismā‘īl | Muhammad ibn Isma'il al-Salami | Trustworthy حافظ |
| abū ‘abd al-lah muḥammad bn ‘abd al-lah al-ṣaffār | Muhammad ibn Abdullah al-Saffar | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ | يوسف بن مهران البصري | صدوق حسن الحديث |
| عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ | علي بن زيد القرشي | ضعيف الحديث |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| حَبَّانُ بْنُ هِلالٍ | حبان بن هلال الباهلي | ثقة ثبت |
| أَبُو إِسْمَاعِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ | محمد بن إسماعيل السلمي | ثقة حافظ |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ | محمد بن عبد الله الصفار | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 4869
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated: When Uthman bin Maz'oon (may Allah be pleased with him) passed away, his honorable wife said: O Uthman bin Maz'oon, may Paradise be your reward. (Upon hearing this) the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) looked towards her and said: How do you know (that Uthman bin Maz'oon is destined for Paradise)? She said: O Messenger of Allah, he is your warrior, your companion. So the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: I am the Messenger of Allah, but even then I do not know what will happen to me, so the people became afraid regarding the matter of Uthman bin Maz'oon (may Allah be pleased with him). Then when the Messenger of Allah's (peace and blessings of Allah be upon him) wife, Zainab (may Allah be pleased with her) passed away, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Unite her with our righteous companion, Uthman bin Maz'oon (may Allah be pleased with him). Then the women started crying, so Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) started hitting them with his whip. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) caught his hand and said: O Umar! Leave them.
حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : جب حضرت عثمان بن مظعون رضی اللہ عنہ کا انتقال ہوا تو ان کی زوجہ محترمہ کہنے لگی : اے عثمان بن مظعون رضی اللہ عنہ تجھے جنت مبارک ہو ، ( یہ سن کر ) رسول اللہ ﷺ نے ان کی جانب دیکھا اور فرمایا : تجھے کیسے پتا ہے ؟ ( کہ عثمان بن مظعون جنتی ہے ) اس نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ یہ آپ کا مجاہد ہے ، آپ کا صحابی ہے ۔ تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : میں اللہ کا رسول ہوں ، اس کے باوجود از خود نہیں جانتا کہ میرے ساتھ کیا ہو گا ، چنانچہ لوگ حضرت عثمان بن مظعون رضی اللہ عنہ کے معاملے میں خوف زدہ ہو گئے ۔ پھر جب رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادی حضرت زینت رضی اللہ عنہا کا انتقال ہوا رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : اس کو ہمارے اچھے گزرے ہوئے حضرت عثمان بن مظعون رضی اللہ عنہ کے ساتھ ملا دو ۔ پھر عورتیں رونے لگ گئیں ، تو حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ ان کو اپنے کوڑے کے ساتھ مارنے لگ گئے ، رسول اللہ ﷺ نے ان کا ہاتھ پکڑ کر فرمایا : اے عمر ! ان کو چھوڑ دو ۔
Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Jab Hazrat Usman bin Mazoon (رضي الله تعالى عنه) ka inteqal hua to un ki zauja mohtarma kahne lagi : Aye Usman bin Mazoon (رضي الله تعالى عنه) tujhe jannat mubarak ho , ( ye sun kar ) Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ne un ki janib dekha aur farmaya : Tujhe kaise pata hai ? ( keh Usman bin Mazoon jannati hai ) Usne kaha : Ya Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ye aap ka mujahid hai , aap ka sahabi hai . To Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ne farmaya : Mein Allah ka rasool hun , iske bawajood az khud nahin janta keh mere sath kya ho ga , chunancha log Hazrat Usman bin Mazoon (رضي الله تعالى عنه) ke mamle mein khaufzada ho gaye . Phir jab Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ki sahibzadi Hazrat Zainab ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ka inteqal hua Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ne farmaya : Isko hamare achchhe guzre hue Hazrat Usman bin Mazoon (رضي الله تعالى عنه) ke sath mila do . Phir auraten rone lagi , to Hazrat Umar bin Khattab (رضي الله تعالى عنه) unko apne kore ke sath marne lag gaye , Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ne unka hath pakar kar farmaya : Aye Umar ! Inko chhor do .
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، ثنا أَبُو إِسْمَاعِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: لَمَّا مَاتَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ قَالَتِ امْرَأَتُهُ: هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةَ يَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، فَنَظَرَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: «وَمَا يُدْرِيكِ؟» قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَارِسُكَ وَصَاحِبُكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ، وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي» فَأَشْفَقَ النَّاسُ عَلَى عُثْمَانَ، فَلَمَّا مَاتَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلْحِقُوهَا بِسَلَفِنَا الْخَيْرِ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ» فَبَكَتِ النِّسَاءُ، فَجَعَلَ عُمَرُ يَضْرِبُهُنَّ بِسَوْطِهِ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ وَقَالَ: «مَهْلًا يَا عُمَرُ»