32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Abu Murthad al-Ghanawi Kanz ibn al-Husayn al-Adawi. Some people have called him Kanz ibn Hasn ibn Yerbu'a. The Messenger of Allah ﷺ had established a covenant of brotherhood between him and Hazrat Abada bin Samit may Allah be pleased

حضرة أبو مرثد الغنوي كناز بن الحصين العدوي، رضي الله عنه، أفضله. قد أدخل الناس أن يكون اسمه كناز بن حصن بن يربوع. كان رسول الله صلى الله عليه وسلم وعبادة بن صامت، رضي الله عنهما، قائماً بالمواخاة (أي بعد الهجرة إلى المدينة المنورة، عندما أقيم العقد)

Mustadrak Al Hakim 4974

Abu Marthad al-Ghanawi (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do not sit on graves, nor pray facing them." ** This hadith is sahih in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it. And Abdullah ibn al-Mubarak is unique in mentioning Abu Idris al-Khaulani between Bishr ibn 'Ubayd Allah and Wathilah in its chain of narration. And this hadith was also narrated by Bishr ibn Bakr and Walid ibn Yazid from Wathilah ibn Asqa' directly, after Bishr. (As mentioned below). The hadith narrated by Bishr ibn Bakr is as follows.

" حضرت ابومرثد غنوی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : قبروں پر بیٹھو نہ ان کی جانب رخ کر کے نماز پڑھو ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ اور اس کی سند میں بشر بن عبیداللہ اور واثلہ کے درمیان ابوادریس خولانی کا ذکر کرنے میں عبداللہ بن المبارک منفرد ہیں ۔ اور اسی حدیث کو بشر بن بکر اور ولید بن یزید نے بشر کے بعد بلاواسطہ واثلہ بن اسقع سے روایت کیا ہے ۔ ( جیسا کہ درج ذیل ہے ) بشر بن بکر کی روایت کردہ حدیث درج ذیل ہے"

Hazrat Abumurthad Ghanvi (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya : qabro par baitho na un ki janib rukh kar ke namaz parho. ** Ye hadees sahih ul asnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne is ko naqal nahi kiya. Aur is ki sanad mein Bashar bin Ubaidullah aur Wasilah ke darmiyan Abu Adrees Khulani ka zikar karne mein Abdullah bin Mubarak munfarid hain. Aur isi hadees ko Bashar bin Bakr aur Walid bin Yazid ne Bashar ke bad bila wasita Wasilah bin Asqa se riwayat kiya hai. ( Jaisa ke darj zel hai ) Bashar bin Bakr ki riwayat kardah hadees darj zel hai.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا هَارُونُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، سَمِعْتُ بِشْرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيَّ، سَمِعْتُ أَبَا إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، سَمِعْتُ أَبَا مَرْثَدِ الْغَنَوِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا تَجْلِسُوا عَلَى الْقُبُورِ وَلَا تُصَلُّوا إِلَيْهَا» صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَقَدْ تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ بِذِكْرِ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ فِيهِ بَيْنَ بِشْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَوَاثِلَةَ «فَقَدْ رَوَاهُ بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، وَالْوَلِيدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ بِشْرٍ، سَمِعْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ» أَمَّا حَدِيثُ بِشْرٍ "