32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Marthad ibn Abi Marthad Ghunawi
حضرة مرثد بن أبي مرثد الغنوي، رضي الله عنه، أفضله. استشهد مع حضرة عاصم بن عدي، رضي الله عنه، وكان هؤلاء ستة أشخاص.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| muḥammad bn ‘abd al-lah bn rustah | Muhammad ibn Abdullah al-Dabbi | Trustworthy, good in hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُسْتَةَ | محمد بن عبد الله الضبي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 4980
Saeed bin Malik Ghanvi narrates from his father that Murthad bin Abi Murthad (may Allah be pleased with him) participated in the Battle of Badr on his horse. The name of his horse was "Al-Subl". Muhammad bin Amr says: Murthad Ghanvi (may Allah be pleased with him) was martyred in the month of Safar, in the fourth year after Hijrah, between the battles of Uhud and Khandaq. ** This proves that Murthad (may Allah be pleased with him) was martyred eight years before his father Abu Murthad because Abu Murthad died in Medina in the twelfth year after Hijrah during the caliphate of Abu Bakr (may Allah be pleased with him). (Imam Hakim says) I tried hard to collect the hadiths narrated directly by the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) from Murthad (may Allah be pleased with him) but I could only find the following hadith.
" حضرت سعید بن مالک غنوی اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ مرثد بن ابی مرثد رضی اللہ عنہ جنگ بدر کے دن اپنے گھوڑے پر سوار ہو کر جنگ میں شریک ہوئے ۔ ان کے گھوڑے کا نام ’’ السبل ‘‘ تھا ۔ محمد بن عمرو کہتے ہیں : حضرت مرثد غنوی رضی اللہ عنہ جنگ احد اور خندق کے درمیان چوتھی سن ہجری میں ماہ صفر میں شہید ہوئے ۔ ٭٭ اس سے یہ بات ثابت ہوتی ہے کہ حضرت مرثد رضی اللہ عنہ اپنے والد ابومرثد سے آٹھ سال پہلے شہید ہوئے ، کیونکہ ابومرثد بارہویں سن ہجری میں حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے دور خلافت میں مدینہ منورہ میں اپنی چارپائی پر فوت ہوئے ۔ ( امام حاکم کہتے ہیں ) میں نے بہت کوشش کی کہ ایسی حدیثیں جمع کروں جو حضرت مرثد رضی اللہ عنہ نے بلاواسطہ رسول اللہ ﷺ سے روایت کی ہو ۔ مگر صرف یہی ایک درج ذیل حدیث مل سکی ۔"
Hazrat Saeed bin Malik Ghanvi apne walid ka yeh bayan naqal karte hain keh Murthad bin Abi Murthad Radi Allaho Anho جنگ Badr ke din apne ghore par sawar hokar jang mein sharik hue. Unke ghore ka naam "al Subul" tha. Muhammad bin Amro kehte hain: Hazrat Murthad Ghanvi Radi Allaho Anho jang Uhud aur Khandaq ke darmiyan chauthi san Hijri mein mah Safar mein shaheed hue. ** Is se yeh baat sabit hoti hai ke Hazrat Murthad Radi Allaho Anho apne walid Abu Murthad se aath saal pehle shaheed hue, kyunki Abu Murthad barahvi san Hijri mein Hazrat Abu Bakr Radi Allaho Anho ke daur khilafat mein Madina Munawara mein apni chaarpai par فوت hue. (Imam Hakim kehte hain) mein ne bohat koshish ki keh aisi ahadith jama karun jo Hazrat Murthad Radi Allaho Anho ne bila vasita Rasool Allah (ﷺ) se riwayat ki ho. Magar sirf yahi ek darj zail hadees mil saki.
فَحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُسْتَةَ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مَالِكٍ الْغَنَوِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ «شَهِدَ مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ يَوْمَ بَدْرٍ عَلَى فَرَسٍ يُقَالُ لَهُ السُّبُلُ» ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو: «اسْتُشْهِدَ مَرْثَدُ الْغَنَوِيُّ فِيمَا بَيْنَ أُحُدٍ وَالْخَنْدَقُ فِي صَفَرٍ سَنَةَ أَرْبَعٍ» هَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ مَرْثَدَ اسْتُشْهِدَ قَبْلَ أَبِيهِ أَبِي مَرْثَدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا بِثَمَانِ سِنِينَ، فَإِنَّ أَبَا مَرْثَدٍ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ بِالْمَدِينَةِ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَنَةَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ، جَهِدْتُ فِي طَلَبِ حَدِيثٍ يُسْنِدُهُ مَرْثَدٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَجِدْ إِلَّا الْحَدِيثَ الَّذِي "