32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Hazrat Abu Bakr Siddiq's (may Allah be pleased with him) father, Hazrat Abu Quhafah (may Allah be pleased with him)
فضائل حضرت أبو بكر الصديق رضي الله عنه، والد حضرت أبو قحافة رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| muḥammad bn sīrīn | Muhammad ibn Sirin al-Ansari | Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning |
| hshām bn ḥassān | Hisham ibn Hassan al-Azdi | Trustworthy Hadith Narrator |
| muḥammad bn abī slmh | Muhammad ibn Salamah al-Bahli | Trustworthy |
| aḥmad bn abī shu‘aybin | Ahmad ibn Abi Shuayb | Thiqah (Trustworthy) |
| abū shu‘aybin ‘abd al-lah bn al-ḥasan al-ḥarrānī | Abdullah ibn al-Husayn al-Harani | Thiqah (Trustworthy) |
| al-qāḍī abū bakrin muḥammad bn ‘umar bn sālim bn al-ji‘ābī al-ḥāfiẓ al-ūḥad | Muhammad ibn Umar al-Timi | Trustworthy, good in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ | محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى |
| هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ | هشام بن حسان الأزدي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ | محمد بن سلمة الباهلي | ثقة |
| أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ | أحمد بن أبي شعيب | ثقة |
| أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ | عبد الله بن الحسين الحراني | ثقة |
| الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَالِمِ بْنِ الْجِعَابِيِّ الْحَافِظُ الأَوْحَدُ | محمد بن عمر التيمي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 5064
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrated: Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him) brought his father, Hazrat Abu Quhafah (may Allah be pleased with him), to the Messenger of Allah (peace be upon him) on the day of the conquest of Makkah. The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "You should have left your father at home, we would have gone to him ourselves." ** This hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but both of these Sheikhs (may Allah have mercy on them) did not narrate it.
" حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ فتح مکہ کے دن اپنے والد حضرت ابوقحافہ رضی اللہ عنہ کو رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں لائے تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : تم بابا جی کو گھر میں ہی رہنے دیتے ، ہم خود ان کے پاس چلے جاتے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Anas Radi Allaho Anho farmate hain : Hazrat Abubakar Radi Allaho Anho fath Makkah ke din apne walid Hazrat Abu Quhafah Radi Allaho Anho ko Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ki khidmat mein laye to Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne irshad farmaya : tum baba ji ko ghar mein hi rehne dete, hum khud un ke pass chale jate. ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullahi Alaih aur Imam Muslim Rahmatullahi Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Shaikhain Rahmatullahi Alaihima ne is ko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنِي الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَالِمِ بْنِ الْجِعَابِيِّ الْحَافِظُ الْأَوْحَدُ، ثنا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ، ثنا جَدِّي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: جَاءَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ بِأَبِيهِ أَبِي قُحَافَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ أَقْرَرْتَ الشَّيْخَ فِي بَيْتِهِ لَأَتَيْنَاهُ» صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5064 - على شرط البخاري