32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Hazrat Harith bin Hasham Makhzumi (may Allah be pleased with him)
فضائل حضرت حارث بن هشام مخزومي رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-ḥārith bn hshāmin | Al-Harith ibn Hisham al-Makhzumi | Companion |
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| abīh | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| hshām bn ‘urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| ‘āmir bn ṣāliḥin al-zubayrī | Amir ibn Salih al-Asdi | Abandoned in Hadith |
| aḥmad bn ḥanbalin | Ahmad ibn Hanbal al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar, Jurisprudent, Authority |
| muḥammad bn ibrāhīm al-‘abdī | Muhammad ibn Ibrahim al-Abdi | Trustworthy Hadith Preserver, Jurist |
| abū zakarīā al-‘anbarī | Yahya ibn Muhammad al-Anbari | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ | الحارث بن هشام المخزومي | صحابي |
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبِيهِ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ الزُّبَيْرِيُّ | عامر بن صالح الأسدي | متروك الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ | أحمد بن حنبل الشيباني | ثقة حافظ فقيه حجة |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ | محمد بن إبراهيم العبدي | ثقة حافظ فقيه |
| أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ | يحيى بن محمد العنبري | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 5213
The Mother of the Believers, Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that Harith bin Hisham (may Allah be pleased with him) asked the Messenger of Allah (peace be upon him): "O Messenger of Allah, how is the revelation revealed to you?". The Messenger of Allah (peace be upon him) replied: "Like the ringing of a bell. And when it ends, I have memorized it, and this state is very heavy on me. And sometimes the angel comes in human form and talks to me, so I remember his words." **(Imam Hakim says)** I do not know of any narrator other than Amr bin Salih who has said in its chain of narration that Umm al-Mu'minin Aisha (may Allah be pleased with her) narrates from Harith bin Hisham. However, several companions of Hisham have narrated on the authority of his father that Umm al-Mu'minin narrated that Harith bin Hisham (may Allah be pleased with him) asked this question from the Messenger of Allah (peace be upon him).
" ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضرت حارث بن ہشام رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ سے پوچھا : یا رسول اللہ ﷺ آپ پر وحی کس طرح نازل ہوتی ہے ؟ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : گھنٹی بجنے کی آواز کی طرح ۔ اور جب وہ مجھ سے ختم ہوتی ہے تو میں اس کو یاد کر چکا ہوتا ہوں ، اور یہ کیفیت مجھ پر بہت بھاری ہوتی ہے ۔ اور کبھی کبھی فرشتہ انسانی شکل میں آتا ہے اور مجھ سے ہمکلام ہوتا ہے تو میں اس کی باتوں کو یاد کر لیتا ہوں ۔ ٭٭ ( امام حاکم کہتے ہیں ) میں نہیں جانتا کہ عامر بن صالح کے علاوہ کسی راوی نے اس کی سند میں کہا ہو کہ ام المومنین عائشہ رضی اللہ عنہا روایت کرتی ہیں حارث بن ہشام سے ۔ البتہ ہشام کے کئی ساتھیوں نے ان کے والد کے حوالے بیان کیا ہے ام المومنین نے روایت کیا ہے کہ حارث بن ہشام رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ سے یہ سوال کیا تھا ۔"
Umm ul Momineen Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha farmati hain ke Hazrat Haris bin Hisham Radi Allaho Anhu ne Rasool Allah SAW se poocha: Ya Rasool Allah SAW aap per wahi kis tarah nazil hoti hai? Rasool Allah SAW ne farmaya: Ghanti bajne ki aawaz ki tarah. Aur jab wo mujh se khatam hoti hai to main us ko yaad kar chuka hota hun, aur ye kefiyat mujh per bohat bhari hoti hai. Aur kabhi kabhi farishta insani shakal mein aata hai aur mujh se humkalam hota hai to main us ki baton ko yaad kar leta hun. ** (Imam Hakim kehte hain) main nahi janta ke Aamir bin Saaleh ke ilawa kisi raavi ne is ki sanad mein kaha ho ke Umm ul Momineen Ayesha Radi Allaho Anha riwayat karti hain Haris bin Hisham se. Albatta Hisham ke kai sathiyon ne un ke walid ke hawale bayan kiya hai Umm ul Momineen ne riwayat kiya hai ke Haris bin Hisham Radi Allaho Anhu ne Rasool Allah SAW se ye sawal kiya tha.
حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ثنا عَامِرُ بْنُ صَالِحٍ الزُّبَيْرِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يَنْزِلُ عَلَيْكَ الْوَحْيُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فِي مِثْلِ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ فَيَفْصِمُ عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُ مَا قَالَ وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَيَّ، وَأَحْيَانًا يَأْتِينِي الْمَلَكُ، فَيَتَمَثَّلُ لِي فَيُكَلِّمُنِي فَأَعِي مَا يَقُولُ» لَا أَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ الْحَارِثِ غَيْرَ عَامِرِ بْنِ صَالِحٍ " وَقَدْ رَوَاهُ أَصْحَابُ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ سَأَلَ الْحَدِيثَ