32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat 'Ayyadh bin Ghannam al-Ash'ari (RA)
فضائل حضرت عياض بن غنم الأشعري رضي الله عنه
Mustadrak Al Hakim 5266
Musab bin Abdullah narrates: Uyaynah bin Ghanam bin Zuhair was from amongst the nobles of Quraish. And Ibn Qais Ruqyat has mentioned him in these words: Who was Uyaynah, and who was Uyaynah bin Ghanam? He is better than all those people who concealed themselves from women. He is the first person who marched towards Rome with bravery, valor and courage.
" حضرت مصعب بن عبداللہ فرماتے ہیں : عیاض بن غنم بن زہیر ’’ اشراف قریش ‘‘ میں سے تھے ۔ اور ابن قیس رقیات نے ان کا ذکر ان الفاظ میں کیا ہے : عیاض ، اور عیاض بن غنم کون تھے ؟ یہ ان تمام لوگوں سے بہتر ہیں اور عورتوں سے پوشیدہ ہوئے ہیں ۔ یہ پہلے شخص ہیں جنہوں نے دلیری ، جوانمردی اور ہمت کے ساتھ روم کی جانب پیش قدمی کی ۔"
Hazrat Musab bin Abdullah farmate hain : Ayaz bin Ghanam bin Zuhair 'Ashraf Quraish' mein se thay . Aur Ibn Qais Raqyat ne un ka zikr in alfaz mein kya hai : Ayaz, aur Ayaz bin Ghanam kaun thay? Yeh un tamam logon se behtar hain aur auraton se poshida huye hain . Yeh pehle shaks hain jinhone dilery, jawanmardi aur himmat ke sath Rome ki janib pesh qadmi ki .
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «عِيَاضُ بْنُ غَنْمِ بْنِ زُهَيْرٍ كَانَ مِنْ أَشْرَافِ قُرَيْشٍ» وَذَكَرَهُ ابْنُ قَيْسٍ الرُّقَيَّاتِ فَقَالَ: [البحر الخفيف] عِيَاضٌ وَمَا عِيَاضُ بْنُ غَنْمٍ ... كَانَ مِنْ خَيْرِ مَا أَجَنَّ النِّسَاءَ هُوَ أَوَّلُ مَنْ أَجَازَ الدَّرْبَ إِلَى الرُّومِ