32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat 'Ayyadh bin Ghannam al-Ash'ari (RA)

فضائل حضرت عياض بن غنم الأشعري رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 5270

Ayaz bin Ghanam (may Allah be pleased with him) narrates: One day, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: 'O Ayaz! Do not marry an old woman or a barren woman, for I will be proud of you (due to your large number). ** This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Sheikhs (Bukhari and Muslim) did not include it in their compilations.

" حضرت عیاض بن غنم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ایک دن رسول اللہ ﷺ نے مجھے کہا : اے عیاض ! کسی بوڑھی عورت سے اور بانجھ عورت سے شادی نہ کرنا کیونکہ میں تم پر ( تمہاری کثرت کی وجہ سے ) فخر کروں گا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Ayaaz bin Ghanam (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Aik din Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe kaha : Aye Ayaaz ! kisi budhi aurat se aur banjh aurat se shadi na karna kyunki main tum par ( tumhari kasrat ki waja se ) fakhr karunga . ** Ye hadees Sahih al-Asnad hai lekin Sheikhain Rehmatullahi Alaihima ne is ko naqal nahi kiya .

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْأَزْهَرِيُّ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا أَزْهَرُ بْنُ نُوحٍ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ يَحْيَى الصَّدَفِيُّ، يَقُولُ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَابِرٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ غَنْمٍ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ: «يَا عِيَاضُ لَا تَزَّوَّجَنَّ عَجُوزًا، وَلَا عَاقِرًا، فَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمْ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5270 - معاوية بن يحيى ضعيف