32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abdullah bin Zaid bin Abd Rabah Ansari (RA), the caller to prayer (Mu'adhin)
فضائل حضرت عبد الله بن زيد بن عبد ربه الأنصاري رضي الله عنه، أذان النبي ﷺ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn zayd bn ‘abd rabbih | Abdullah bin Zayd Al-Ansari | Sahabi |
| abī bakr bn muḥammad bn ‘amrūin bn ḥazmin | Abu Bakr ibn Amr al-Ansari | Trustworthy |
| wa‘abd al-lah bn abī bakr bn ‘amrūin bn ḥazmin | Abdullah ibn Abi Bakr al-Ansari | Trustworthy, Established |
| ‘amrūun bn dīnārin | Amr ibn Dinar al-Juhani | Trustworthy, Firm |
| sufyān | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| al-ḥumaydī | Al-Humaidi Abdullah bin Zubair | Trustworthy Hadith Scholar, the most prominent companion of Ibn Uyainah |
| bishr bn mūsá | Bishr ibn Musa al-Asadi | The Imam, the Hafez, the Trustworthy |
| ‘alī bn ḥamshādh al-‘adl | Ali ibn Hamshad al-Naysaburi | Trustworthy Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ | عبد الله بن زيد الأنصاري | صحابي |
| أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ | أبو بكر بن عمرو الأنصاري | ثقة |
| وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ | عبد الله بن أبي بكر الأنصاري | ثقة ثبت |
| عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ | عمرو بن دينار الجمحي | ثقة ثبت |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| الْحُمَيْدِيُّ | الحميدي عبد الله بن الزبير | ثقة حافظ أجل أصحاب ابن عيينة |
| بِشْرُ بْنُ مُوسَى | بشر بن موسى الأسدي | الإمام الحافظ الثقة |
| عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ | علي بن حمشاد النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 5448
Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm narrated that Abdullah bin Zaid bin Asim (may Allah be pleased with him), the one who was shown the Adhan in a dream, came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: “O Messenger of Allah! I have given this garden in charity for the sake of Allah and His Messenger.” His parents came and said: “O Messenger of Allah! This garden was our only source of income.” The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned the garden to them. Then, when both of them died, he inherited it after them.
ابوبکر بن محمد بن عمرو بن حزم سے روایت ہے کہ حضرت عبدالله بن زید بن عبدربہ رضی اللہ عنہ ( جن کو خواب میں اذان بتائی گئی تھی ) رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں آئے اور عرض کی : یا رسول اللہ ﷺ میں نے یہ باغ اللہ اور اس کے رسول کے لئے صدقہ میں دیا ۔ ان کے والدین نے آ کر بتایا : یا رسول اللہ ﷺ یہی باغ ہماری گزر اوقات کا واحد ذریعہ تھا ، رسول الله ﷺ نے وہ باغ ان کو واپس کر دیا ۔ پھر جب وہ دونوں فوت ہو گئے تو ان کے بعد ان کے بیٹے کو وراثت میں دے دیا ۔
Abu Bakr bin Muhammad bin Amro bin Hazm se riwayat hai ki Hazrat Abdullah bin Zaid bin Abdur Rahman (رضي الله تعالى عنه) (jin ko khwab mein azan batai gai thi) Rasul Allah SAW ki khidmat mein aye aur arz ki: Ya Rasul Allah SAW mein ne ye bagh Allah aur uske Rasul ke liye sadqa mein diya. Unke waldain ne aa kar bataya: Ya Rasul Allah SAW yahi bagh hamari guzar auqat ka wahid zariya tha, Rasul Allah SAW ne wo bagh unko wapas kar diya. Phir jab wo dono fout ho gaye to unke baad unke bete ko wirasat mein de diya.
حَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ، الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ، أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، حَائِطِي هَذَا صَدَقَةٌ وَهُوَ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ، فَجَاءَ أَبَوَاهُ فَقَالَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَانَ قِوَامُ عَيْشِنَا، «فَرَدَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمَا» ، ثُمَّ مَاتَا فَوَرِثَهُمَا ابْنُهُمَا بَعْدُ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5448 - فيه إرسال