32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abu Dhar Jundab bin Junadah Ghifari (RA)
فضائل حضرت أبو ذر جندب بن جنادة الغفاري رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī dharrin | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| mālik bn marthadin | Malik ibn Murthid al-Zaman | Accepted |
| abī zumaylin simāk bn al-walīd | Sumak ibn al-Walid al-Hanfi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| ‘ikrimah bn ‘ammārin | Akrama bin Amar Al-Ajli | Truthful, makes mistakes |
| al-naḍr bn muḥammadin | al-Nadr ibn Muhammad al-Jarshi | Trustworthy, he has unique narrations |
| ‘abd al-lah bn al-rūmī | Abdullah ibn al-Rumi al-Yamami | Trustworthy |
| al-ḥusayn bn muḥammad bn zīādin | Al-Husayn ibn Muhammad al-Abdi | Trustworthy, حافظ (Hafez), Compiler |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي ذَرٍّ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
| مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ | مالك بن مرثد الزماني | مقبول |
| أَبِي زُمَيْلٍ سِمَاكِ بْنِ الْوَلِيدِ | سماك بن الوليد الحنفي | صدوق حسن الحديث |
| عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ | عكرمة بن عمار العجلي | صدوق يغلط |
| النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ | النضر بن محمد الجرشي | ثقة له أفراد |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيُّ | عبد الله بن الرومي اليمامي | ثقة |
| الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ | الحسين بن محمد العبدي | ثقة حافظ مصنف |
Mustadrak Al Hakim 5459
Malik bin Murthid narrates from his father that Abu Dharr (may Allah be pleased with him) used to say: “I was the fourth person to embrace Islam because three people embraced Islam before me, and I was the fourth. I went to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said, ‘Peace be upon you, O Messenger of Allah! I bear witness that there is no deity worthy of worship except Allah, and that Muhammad is His servant and Messenger.’ (Upon my acceptance of Islam), I saw signs of happiness on the radiant face of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him).”
حضرت مالک بن مرثد اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ فرمایا کرتے تھے کہ میں چوتھے نمبر پر اسلام لانے والا ہوں کیونکہ مجھ سے پہلے تین لوگ اسلام لائے تھے اور میں چوتھا ہوں ۔ میں نبی اکرم ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوا اور کہا : السلام علیکم یا رسول اللہ ﷺ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں ہے اور بے شک محمد ﷺ اللہ تعالیٰ کے بندے اور رسول ہیں ۔ ( میرے اسلام قبول کرنے پر ) میں نے رسول اللہ ﷺ کے چہرہ انور پر خوشی کے آثار دیکھے ۔
Hazrat Malik bin Marthad apne walid ka ye bayan naqal karte hain keh Hazrat Abuzar razi Allah anhu farmaya karte thy keh main chouthe number par Islam laane wala hon kyunki mujh se pehle teen log Islam laye thy aur main chautha hun. Main Nabi Akram ﷺ ki bargah main haazir hua aur kaha : Assalam o Alaikum ya Rasool Allah ﷺ main gawahi deta hun keh Allah ke siwa koi ibadat ke layeq nahin hai aur beshak Muhammad ﷺ Allah Taala ke bande aur Rasool hain. ( mere Islam qubool karne par ) main ne Rasool Allah ﷺ ke chehra anwar par khushi ke asar dekhe.
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيُّ، ثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي زُمَيْلٍ سِمَاكِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: "" كُنْتُ رُبْعَ الْإِسْلَامِ أَسْلَمَ قَبْلِي ثَلَاثَةُ نَفَرٍ، وَأَنَا الرَّابِعُ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَشْهَدُ أَنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فَرَأَيْتُ الِاسْتِبْشَارَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5459 - على شرط مسلم