32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abu Talha bin Sahl Ansari (RA)
فضائل حضرت أبو طلحة بن سهل الأنصاري رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Wa Anas | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Jabir | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abd Allah ibn Muhammad ibn Aqil | Abdullah ibn Aqil al-Hashimi | Acceptable |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Qubaysa | Qubaysah ibn al-Layth al-Asadi | Truthful, good in Hadith |
| Muhammad ibn al-Ala Abu Kurayb | Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani | Trustworthy Hadith Scholar |
| Matin | Muhammad ibn Abdullah al-Hadrami | Trustworthy حافظ (memorizer) |
| Abu Bakri ibn Abi Darim al-Hafiz | Ahmad ibn Muhammad al-Rafidi | Liar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| وَأَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ | عبد الله بن عقيل الهاشمي | مقبول |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| قَبِيصَةُ | قبيصة بن الليث الأسدي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ أَبُو كُرَيْبٍ | محمد بن العلاء الهمداني | ثقة حافظ |
| مَطِينٌ | محمد بن عبد الله الحضرمي | ثقة حافظ |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ الْحَافِظُ | أحمد بن محمد الرافضي | كذاب |
Mustadrak Al Hakim 5503
Jabir (may Allah be pleased with him) and Anas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: The voice of Abu Talha (may Allah be pleased with him) alone in the army is better than a thousand men. **The Sheikhs did not narrate this Hadith with this chain of narration, although all its narrators are trustworthy. This text is from the Hadith narrated by Ali bin Zaid bin Jud'an from Anas (may Allah be pleased with him).**
" حضرت جابر رضی اللہ عنہ اور حضرت انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : لشکر میں ( صرف اکیلے ) ابوطلحہ کی آواز ہزار آدمیوں سے بہتر ہے ۔ ٭٭ شیخین نے اس حدیث کو اس اسناد کے ہمراہ نقل نہیں کیا جبکہ اس کے تمام راوی ثقہ ہیں ، یہ متن علی بن زید بن جدعان کی حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کردہ حدیث کا ہے ۔"
Hazrat Jaber Radi Allaho Anho aur Hazrat Anas Radi Allaho Anho bayan karte hain ke Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam ne irshad farmaya: Lashkar mein (sirf akele) Abu Talha ki awaz hazar admiyon se behtar hai. ** Sheikhain ne is hadees ko is isnad ke hamrah naqal nahin kiya jabke iske tamam ravi thiqah hain, ye matan Ali bin Zaid bin Jadeedan ki Hazrat Anas Radi Allaho Anho se riwayat kardah hadees ka hai.
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَارِمٍ الْحَافِظُ، بِالْكُوفَةِ، ثَنَا مَطِينٌ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرٍ، وَأَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَصَوْتُ أَبِي طَلْحَةَ فِي الْجَيْشِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ رَجُلٍ» لَمْ يَكْتُبْهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ، وَرُوَاتُهُ عَنْ آخِرِهِمْ ثِقَاتٌ، وَإِنَّمَا يُعْرَفُ هَذَا الْمَتْنُ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ أَنَسٍ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5503 - رواته ثقات على شرط مسلم