32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of the Prophet's companions and his paternal cousin, Hazrat Zubair bin Awam bin Khuwaylid bin Asad bin Abdul Uzza (RA)
فضائل حواري رسول الله ﷺ وبنت عمه ﷺ حضرت زبير بن عوام بن خويلد بن أسد بن عبد العزي رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Urwa | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| Abi al-Aswad | Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Asadi | Trustworthy |
| Ibn Lahyi'a | Abdullah ibn Lahi'ah Al-Hadrami | Weak in Hadith |
| Abi, haddathani | Amr ibn Khalid al-Harrani | Thiqah |
| Abu ʿUlātha | Muhammad ibn Amr al-Harani | Unknown |
| Abu Ja'far al-Baghdadi | Muhammad ibn Muhammad al-Jammal | Thiqah Thabat |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُرْوَةَ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| أَبِي الأَسْوَدِ | محمد بن عبد الرحمن الأسدي | ثقة |
| ابْنُ لَهِيعَةَ | عبد الله بن لهيعة الحضرمي | ضعيف الحديث |
| أَبِي | عمرو بن خالد الحراني | ثقة |
| أَبُو عُلاثَةَ | محمد بن عمرو الحراني | مجهول الحال |
| أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ | محمد بن محمد الجمال | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 5551
Urwah narrated that it was the voice of Satan who said that surely Muhammad (peace be upon him) has been captured. This voice was heard by Zubair bin Awwam (may Allah be pleased with him) when he was eleven years old. He came out with his sword drawn and appeared before the Messenger of Allah (peace be upon him). The Holy Prophet (peace be upon him) asked, "What is the matter?". Zubair (may Allah be pleased with him) replied, "O Messenger of Allah, I have come out with the intention that whoever has captured you, I will kill him." The Holy Prophet (peace be upon him) prayed for him and his sword. (The narrator says) This was the first sword that was drawn in the way of Allah Almighty.
حضرت عروہ کہتے ہیں کہ شیطان کی جانب سے یہ آواز تھی کہ بے شک محمد ﷺ کو گرفتار کر لیا گیا ہے ، یہ آواز حضرت زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ نے سن لی ، اس وقت ان کی عمر گیارہ سال تھی ، وہ تلوار سونت کر باہر نکلے اور رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہو گئے ، نبی اکرم ﷺ نے پوچھا : کیا بات ہے ؟ حضرت زبیر رضی اللہ عنہ نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ میں یہ ارادہ لے کر نکلا ہوں کہ جس شخص نے آپ کو پکڑا ہے میں اس کو قتل کر دوں ۔ نبی اکرم ﷺ نے ان کے لئے اور ان کی تلوار کے لئے دعا فرمائی ۔ ( راوی کہتے ہیں ) یہ سب سے پہلی تلوار تھی جو اللہ تعالیٰ کی راہ میں سونتی گئی ۔
Hazrat Urwah kehte hain ke shaitan ki jaanib se ye aawaz thi ke be shak Muhammad ko giraftar kar liya gaya hai, ye aawaz Hazrat Zubair bin Awam ne sun li, us waqt un ki umar gyarah saal thi, woh talwar sonth kar bahar nikle aur Rasul Allah ki bargah mein hazir ho gaye, Nabi Akram ne poocha: kya baat hai? Hazrat Zubair ne kaha: Ya Rasul Allah main ye irada le kar nikla hoon ke jis shakhs ne aap ko pakra hai main us ko qatal kar doon. Nabi Akram ne un ke liye aur un ki talwar ke liye dua farmai. (Rawi kehte hain) Ye sab se pehli talwar thi jo Allah Ta'ala ki raah mein sunti gai.
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ، ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ قَالَ: كَانَتْ نَفْحَةٌ مِنَ الشَّيْطَانِ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُخِذَ، فَسَمِعَ بِذَلِكَ الزُّبَيْرُ وَهُوَ ابْنُ إِحْدَى عَشْرَةَ سَنَةَ، فَخَرَجَ بِالسَّيْفِ مَسْلُولًا حَتَّى وَقَفَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «مَا شَأْنُكَ؟» فَقَالَ: أَرَدْتُ أَنْ أَضْرِبَ مَنْ أَخَذَكَ، فَدَعَا لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِسَيْفِهِ، وَكَانَ أَوَّلَ سَيْفٍ سُلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ "