3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Muhammad ibn Sirin | Muhammad ibn Sirin al-Ansari | Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning |
| Qurratu ibn Khalid | Qurra ibn Khalid al-Sadusi | Trustworthy and Precise |
| Abi, haddathani | Ali ibn Nasr al-Saghir | Trustworthy Hadith Preserver |
| Nasr ibn Ali al-Azdi | Nasr ibn Ali al-Azdi | Trustworthy, Upright |
| Abu Ma'shar al-Hasan ibn Sulayman al-Darimi | Al-Hasan bin Sulayman Ad-Darimi | Trustworthy |
| Abu Muhammad al-Muzani | Ahmad ibn Abdullah al-Mughfli | Thiqah (trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ | محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى |
| قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ | قرة بن خالد السدوسي | ثقة ضابط |
| أَبِي | علي بن نصر الصغير | ثقة حافظ |
| نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ | نصر بن علي الأزدي | ثقة ثبت |
| أَبُو مَعْشَرٍ الْحَسَنُ بْنُ سُلَيْمَانَ الدَّارِمِيُّ | الحسن بن سليمان الدارمي | ثقة |
| أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُزَنِيُّ | أحمد بن عبد الله المغفلي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 572
Nasr bin 'Ali narrated from his father, through Qurah bin Khalid, on the authority of Muhammad bin Sirin, on the authority of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When a dog licks a vessel, then wash it seven times, the first time with earth." Then Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: “I do not know about a cat." He (the Prophet) said: "Once or (perhaps he said) twice." Nasr bin 'Ali said: "I saw in the book of my father, in another place, from Qurah, then Ibn Sirin, then Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) a connected narration regarding the dog and a suspended narration regarding the cat." Muslim bin Ibrahim followed 'Ali in narrating the suspended narration regarding the cat (and their narration is as follows).
" نصر بن علی نے اپنے والد کے ذریعے قرہ بن خالد سے محمد بن سیرین کے حوالے سے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی یہ روایت نقل کی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : جب برتن میں کتا منہ ڈال جائے تو اس کو پاک کرنے کا طریقہ یہ ہے کہ برتن کو سات مرتبہ دھوئیں ان میں سے پہلی مرتبہ مٹی کے ساتھ صاف کریں ۔ پھر ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ بلی کے متعلق میں کچھ نہیں جانتا ۔ آپ نے فرمایا : ایک مرتبہ یا ( شایدہ یہ فرمایا کہ ) دو مرتبہ ۔ نصر بن علی کہتے ہیں : میں نے اپنے والد کی کتاب میں ایک دوسرے مقام پر قرہ ، پھر ابن سیرین اور پھر ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے حوالے سے کتے کے بارے میں متصل اور بلی کے بارے میں موقوف حدیث دیکھی ہے ۔ بلی کا ذکر موقوفاً کرنے کے سلسلے میں قرہ سے روایت کرنے میں مسلم بن ابراہیم نے علی کی متابعت کی ہے ۔ ( ان کی روایت کردہ حدیث درج ذیل ہے ) "
Nasr bin Ali ne apne walid ke zariye Qarah bin Khalid se Muhammad bin Sirin ke hawale se Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ki yeh riwayat naqal ki hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Jab bartan mein kutta munh daal jaye to usko pak karne ka tareeqa yeh hai ki bartan ko saat martaba dhoen in mein se pehli martaba mitti ke saath saaf karen. Phir Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ne kaha ki billi ke mutalliq mein kuchh nahin janta. Aap ne farmaya: Ek martaba ya (shayad yeh farmaya ki) do martaba. Nasr bin Ali kehte hain: Mein ne apne walid ki kitaab mein ek doosre muqam par Qarah, phir Ibn Sirin aur phir Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ke hawale se kutte ke bare mein muttasil aur billi ke bare mein mauqoof hadees dekhi hai. Billi ka zikar mauqoofan karne ke silsile mein Qarah se riwayat karne mein Muslim bin Ibrahim ne Ali ki mutaba'at ki hai. (Un ki riwayat kardah hadees darj zail hai).
حَدَّثَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُزَنِيُّ، ثنا أَبُو مَعْشَرٍ الْحَسَنُ بْنُ سُلَيْمَانَ الدَّارِمِيُّ، ثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا أَبِي، ثنا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يُغْسَلَ سَبْعَ مَرَّاتٍ، أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ» ثُمَّ ذَكَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ الْهِرَّ لَا أَدْرِي، قَالَ: مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ. قَالَ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ: وَجَدْتُهُ فِي كِتَابِ أَبِي فِي مَوْضِعٍ آخَرَ، عَنْ قُرَّةَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الْكَلْبِ مُسْنِدًا، وَفِي الْهِرَّةِ مَوْقُوفًا. تَابَعَهُ فِي تَوْقِيفِ ذِكْرِ الْهِرَّةِ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ قُرَّةَ