32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Abu Ishaq Sa'd bin Abi Waqqas (RA)
فضائل أبو إسحاق حضرت سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābirin | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| al-sha‘bī | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| ismā‘īl bn abī khālidin | Isma'il ibn Abi Khalid al-Bajali | Trustworthy, Upright |
| abū usāmah | Hammad ibn Usamah al-Qurashi | Trustworthy, Firm |
| ‘alī bn sa‘īdin al-kindī | Ali ibn Sa'id al-Kindi | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn muḥammad bn nājiyah | Abdullah bin Najiyyah | Trustworthy, Upright |
| abū ‘alīin al-ḥasan bn ‘alīin al-ḥāfiẓ | Al-Husayn ibn Ali al-Naysaburi | Thiqah Imam |
Mustadrak Al Hakim 6113
Jabir (may Allah be pleased with him) narrated: We were sitting in the presence of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when Saad bin Abi Waqas (may Allah be pleased with him) arrived. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, “This is my maternal uncle. Show me your maternal uncles (who are like him).” **This hadith meets the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy upon him) and Imam Muslim (may Allah have mercy upon him), but the two Sheikhs did not narrate it. **
" حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ہم نبی اکرم ﷺ کی بارگاہ میں بیٹھے ہوئے تھے ، حضرت سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ وہاں آ گئے ، نبی اکرم ﷺ نے فرمایا : یہ میرا ماموں ہے ۔ کوئی شخص مجھے اپنا ماموں دکھائے ( جو ان جیسا ہو ) ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق ہے لیکن شیخین نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Jaber Raziallahu Anhu farmate hain : hum Nabi Akram SAW ki bargah mein baithe hue the, Hazrat Saad bin Abi Waqas Raziallahu Anhu wahan aa gaye, Nabi Akram SAW ne farmaya : yeh mera mamun hai . Koi shakhs mujhe apna mamun dikhaye ( jo in jaisa ho ) ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq hai lekin Sheikhain ne is ko naqal nahin kiya .
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْبَلَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَذَا خَالِي، فَلْيُرِنِي امْرُؤٌ خَالَهُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6113 - على شرط البخاري ومسلم