32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the death of Hazrat Abdullah bin Abbas (RA)
ذكر وفاة حضرت عبد الله بن عباس رضي الله عنهما
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū bakrah | Nufai' ibn Masruh al-Thaqafi | Sahabi |
| suḥaym bn ḥafṣin | Suhaym ibn Hafs al-Ta'i | Unknown |
| abū ja‘farin aḥmad bn al-ḥārith al-ḥarrānī | Ahmad ibn al-Harith al-Kharraz | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| abū al-ḥusayn muḥammad bn ṣāliḥ bn ‘alīyin | Muhammad ibn Salih al-Qurashi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو بَكْرَةَ | نفيع بن مسروح الثقفي | صحابي |
| سُحَيْمُ بْنُ حَفْصٍ | سحيم بن حفص الطائي | مجهول الحال |
| أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَارِثِ الْحَرَّانِيُّ | أحمد بن الحارث الخراز | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ عَلِيٍّ | محمد بن صالح القرشي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 6318
Abu Bakrah narrates: " Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) came to us in Basra. There was no one in the entire Arabia who was as well-built, knowledgeable, handsome, accomplished, and well-dressed as him." Ali bin Muhammad says: "Among the descendants of Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) is 'Ali'. He is the chief of their descendants. He was born in 40 AH. Some historians say that he was born in the year of the Battle of Jamal, 36 AH. He was also the most handsome among all the Quraysh on the face of the earth. He was regular in prayer and was known as 'Sajjad'. After him, the caliphate remained in his family. One of his sons was named 'Abbas'. He was the eldest son of Ibn Abbas, and because of him, his nickname was 'Abu'l-Abbas'. One of his sons was named 'Muhammad', one 'Fazl' and one 'Lubabah'. Their mother was 'Zar'ah bint Masrah ibn Kab ibn Wail'. Masrah was one of the four kings. Abbas had no children, and Ubaydullah, Fazl, and Muhammad were all descendants of Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him). Lubabah bint Abdullah was married to Ali bin Abdullah bin Ja'far bin Abi Talib. She also had children, and her children had children. Asma bint Abdullah was married to Abdullah bin Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him). They had Hasan and Husayn. Her (Asma bint Abdullah's) mother was a slave woman."
ابوبکرہ فرماتے ہیں :’’ بصرہ ‘‘ میں حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما ہمارے پاس تشریف لائے ، پورے عرب میں ان جیسا جسیم ، عالم اور ان جیسا صاحب جمال و کمال اور خوش لباس شخص کوئی نہیں تھا ۔ علی بن محمد فرماتے ہیں : عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کی اولاد امجاد میں سے ’’ علی ‘‘ بھی ہیں ۔ یہ ان کی اولاد کے سردار ہیں ۔ 40 ہجری میں یہ پیدا ہوئے تھے ۔ بعض مؤرخین کا یہ کہنا ہے کہ یہ جنگ جمل والے سال سن 36 ہجری کو پیدا ہوئے ۔ یہ بھی روئے زمین پر سب قریشیوں سے خوبصورت تھے ۔ نماز کے پابند تھے ، ان کو ’’ سجاد ‘‘ کے نام سے پکارا جاتا تھا ، ان کے بعد خلافت ان کے خاندان میں رہی ، ان کے ایک بیٹے کا نام ’’ عباس ‘‘ تھا ۔ یہ حضرت ابن عباس کے سب سے بڑے بیٹے تھے ۔ اور انہی کی نام سے ان کی کنیت ’’ ابوالعباس ‘‘ تھی ۔ ان کے ایک بیٹے کا نام ’’ محمد ‘‘۔ ایک کا نام ’’ فضل ‘‘ اور ایک کا نام ’’ لبابہ ‘‘ تھا ۔ ان سب کی والدہ ’’ زرعہ بنت مسرح بن کرب بن ولیعہ ‘‘ تھیں ۔ اور مسرح چار بادشاہوں میں سے ایک تھے ۔ اور عباس کی کوئی اولاد نہ تھی اور عبیداللہ ، فضل اور محمد یہ سب حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کی اولادیں ہیں ۔ اور لبابہ بنت عبداللہ ، علی بن عبداللہ بن جعفر بن ابی طالب کے نکاح میں تھیں ۔ ان کے بطن سے بھی اولاد پیدا ہوئی تھی اور ان کی اولادوں کی بھی اولادیں تھیں ۔ اور اسماء بنت عبداللہ ، حضرت عبداللہ بن عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے نکاح میں تھیں ۔ ان کے ہاں حسن اور حسین پیدا ہوئے ، ان ( اسماء بنت عبداللہ ) کی والدہ ام ولد تھیں ۔
Abu Bakra farmate hain: ''Basra'' mein Hazrat Abdullah bin Abbas Radi Allahu anhuma hamare pass tashreef laaye, poore Arab mein un jaisa jaseem, alim aur un jaisa sahib jamal o kamal aur khush libas shakhs koi nahin tha. Ali bin Muhammad farmate hain: Abdullah bin Abbas Radi Allahu anhuma ki aulad amjad mein se ''Ali'' bhi hain. Yeh un ki aulad ke sardar hain. 40 Hijri mein yeh paida hue the. Baaz muarrikhin ka yeh kehna hai ki yeh jang Jamal wale saal san 36 Hijri ko paida hue. Yeh bhi rue zameen par sab Quraishiyon se khoobsurat the. Namaz ke paband the, un ko ''Sajjad'' ke naam se pukara jata tha, un ke baad khilafat un ke khandan mein rahi, un ke ek bete ka naam ''Abbas'' tha. Yeh Hazrat Ibn Abbas ke sab se bade bete the. Aur unhi ki naam se un ki kunniyat ''Abu al-Abbas'' thi. Un ke ek bete ka naam ''Muhammad''. Ek ka naam ''Fazl'' aur ek ka naam ''Lubabah'' tha. In sab ki walida ''Zar'ah bint Musarrih bin Karb bin Wuhayb'' thin. Aur Musarrih chaar badshahon mein se ek the. Aur Abbas ki koi aulad nah thi aur Ubaydullah, Fazl aur Muhammad yeh sab Hazrat Abdullah bin Abbas Radi Allahu anhuma ki auladen hain. Aur Lubabah bint Abdullah, Ali bin Abdullah bin Jafar bin Abi Talib ke nikah mein thin. Un ke batan se bhi aulad paida hui thi aur un ki auladon ki bhi auladen thin. Aur Asma bint Abdullah, Hazrat Abdullah bin Abdullah bin Abbas Radi Allahu anhuma ke nikah mein thin. Un ke han Hasan aur Husayn paida hue, un (Asma bint Abdullah) ki walida Umm-e-Walaad thin.
أَخْبَرَنِي قَاضِي قُضَاةِ الْمُسْلِمِينَ أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ عَلِيٍّ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْجُرَيْرِيُّ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَارِثِ الْحَرَّانِيُّ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدِينِيُّ، ثَنَا سُحَيْمُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرَةَ: «قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ الْبَصْرَةَ وَمَا فِي الْعَرَبِ مِثْلُهُ جِسْمًا وَعِلْمًا وَثِيَابًا وَجَمَالًا وَكَمَالًا» قَالَ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ: «وَوَلَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَلِيًّا وَهُوَ سَيِّدُ وَلَدِهِ، وُلِدَ سَنَةَ أَرْبَعِينَ، وَيُقَالُ وُلِدَ عَامَ الْجَمَلِ سَنَةَ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ، وَكَانَ أَجْمَلَ قُرَشِيٍّ عَلَى الْأَرْضِ وَأَوْسَمَهُ، وَأَكْثَرَهُ صَلَاةً، وَكَانَ يُدْعَى السَّجَّادُ، وَفِي عَقِبِهِ الْخِلَافَةُ، وَعَبَّاسًا، وَهُوَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ، وَبِهِ كَانَ يُكَنَّى، وَمُحَمَّدٌ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ، وَالْفَضْلُ، وَلُبَابَةُ أُمُّهُمْ زُرْعَةُ بِنْتُ مُسَرِّحِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ بْنِ وَلِيعَةَ، وَمُسَرِّحٌ أَحَدُ الْمُلُوكِ الْأَرْبَعَةِ، وَلَا بَقِيَّةَ لِلْعَبَّاسِ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ، وَالْفَضْلُ، وَمُحَمَّدٌ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَأَمَّا لُبَابَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَوَلَدَتْ لَهُ وَلِوَلَدِهَا أَعْقَابٌ، وَأَسْمَاءُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ كَانَتْ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَبَّاسِ، فَوَلَدَتْ لَهُ حَسَنًا، وَحُسَيْنًا، وَأُمُّهَا أُمُّ وَلَدٍ»