32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Awf bin Malik Ashja'i (RA)

فضائل حضرت عوف بن مالك اشجعي رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 6323

Muhammad bin Amr said: Auf bin Malik Ashja'i (may Allah be pleased with him) participated with the Muslims in the Battle of Khaybar, and at the time of the conquest of Makkah, the standard of the tribe of Ashja was in his hand. After that, during the caliphate of Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him), Auf (may Allah be pleased with him) went to the land of Sham, resided in Homs, and lived until the early days of the reign of Abd al-Malik ibn Marwan. He died in 73 AH. His nickname was "Abu Amr".

محمد بن عمرو کہتے ہیں : حضرت عوف بن مالک اشجعی رضی اللہ عنہ جنگ خیبر میں مسلمانوں کے ہمراہ شریک ہوئے ، اور فتح مکہ کے موقع پر قبیلہ اشجع کا علم انہی کے ہاتھ میں تھا ۔ اس کے بعد حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کے دور خلافت میں حضرت عوف رضی اللہ عنہ ملک شام چلے گئے تھے ، حمص میں رہائش پذیر رہے ، اور عبدالملک بن مروان کی حکومت کے اوائل تک زندہ رہے ، 73 ہجری کو آپ کا وصال ہوا ۔ آپ کی کنیت ’’ ابوعمرو ‘‘ تھی ۔

Muhammad bin Amro kehty hain : Hazrat Auf bin Malik Ashjai raziallahu anhu jang khyber mein musalmanon ke hamrah sharik hue, aur فتح Makkah ke mauqa par qabeela Ashja ka alam unhi ke hath mein tha. Is ke baad Hazrat Abubakar Siddiq raziallahu anhu ke daur khilafat mein Hazrat Auf raziallahu anhu mulk Sham chale gaye thy, Hums mein rahaish pazir rahe, aur Abdulmalik bin Marwan ki hukoomat ke awai tak zinda rahe, 73 Hijri ko aap ka wisal hua. Aap ki kunniyat "Abuamro" thi.

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ قَالَ: «عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ شَهِدَ خَيْبَرَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ، وَكَانَتْ مَعَهُ رَايَةُ أَشْجَعَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ، ثُمَّ تَحَوَّلَ عَوْفٌ إِلَى الشَّامِ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَنَزَلَ حِمْصَ وَبَقِيَ إِلَى أَوَّلِ خِلَافَةِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ، ثُمَّ مَاتَ سَنَةَ ثَلَاثٍ وَسَبْعِينَ، وَكَانَ يُكَنَّى أَبَا عَمْرٍو»