32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of Hazrat 'Atab bin Asid Umawi (RA)
تذكرة حضرت عتاب بن أسيد أموي رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ‘aṭā’in | Ata' ibn Abi Rabah al-Qurashi | Trustworthy, Content, Argument, Imam, Great Scholar |
| ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| abīh | Sa'eed ibn Salim al-Kufi | Saduq Hasan al-Hadith |
| yaḥyá bn sa‘īd bn sālimin al-qaddāḥ | Yahya bin Said al-Qaddah | Weak in Hadith |
| ḥusayn bn sa‘īd bn hāshim bn sa‘īdin | Ibrahim ibn Firas al-Maliki | Trustworthy |
| al-zubayr bn bakkārin al-qāḍī | Az-Zubayr ibn Bakkar al-Asadi | Thiqah (Trustworthy) |
| al-ḥasan bn ‘alī bn naṣrin | al-Hasan ibn Ali al-Khurasani | Trustworthy |
| abū zakarīā yaḥyá bn muḥammadin al-‘anbarī | Yahya ibn Muhammad al-Anbari | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عَطَاءٍ | عطاء بن أبي رباح القرشي | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| أَبِيهِ | سعيد بن سالم الكوفي | صدوق حسن الحديث |
| يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَالِمٍ الْقَدَّاحُ | يحيى بن سعيد القداح | ضعيف الحديث |
| حُسَيْنُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ سَعِيدٍ | إبراهيم بن فراس المالكي | ثقة |
| الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ الْقَاضِي | الزبير بن بكار الأسدي | ثقة |
| الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ | الحسن بن علي الخراساني | ثقة |
| أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ | يحيى بن محمد العنبري | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 6523
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that when the Messenger of Allah (peace be upon him) was near Makkah during the conquest of Makkah, he said: “There are four Quraysh men in Makkah who were very far from polytheism and very close to Islam.” The Companions asked: “O Messenger of Allah, who are they?” He (peace be upon him) replied: “Utab bin Asid (may Allah be pleased with him), Jabir bin Mut’im (may Allah be pleased with him), Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him), and Suhayl bin Amr (may Allah be pleased with him).”
" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : غزوہ فتح مکہ کے موقع پر جب رسول اللہ ﷺ مکہ کے بالکل قریب پہنچ چکے تھے ، فرمایا : مکہ میں چار قریشی آدمی ہیں ، ان کو شرک سے بہت دور اور اسلام بہت قریب تھے ، صحابہ کرام نے پوچھا : یا رسول اللہ ﷺ وہ کون لوگ ہیں ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : عتاب بن اسید رضی اللہ عنہ ، جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ ، حکیم بن حزام رضی اللہ عنہ ، سہیل بن عمرو رضی اللہ عنہ ۔"
Hazrat Abdullah bin Abbas Razi Allah Anhuma farmate hain: Ghazwa Fath Makkah ke mauke par jab Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Makkah ke bilkul kareeb pahunch chuke thy, farmaya: Makkah mein chaar Qurayshi aadmi hain, in ko shirk se bohot door aur Islam bohot kareeb thy, Sahaba karam ne poocha: Ya Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) woh kaun log hain? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Utbah bin Usayd Razi Allah Anhu, Jubair bin Mut'im Razi Allah Anhu, Hakeem bin Hizam Razi Allah Anhu, Suhayl bin Amr Razi Allah Anhu.
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ، ثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ الْقَاضِي، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ سَعِيدٍ، مِنْ بَنِي قَيْسِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَالِمٍ الْقَدَّاحُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ قُرْبِهِ مِنْ مَكَّةَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ: «إِنَّ بِمَكَّةَ لَأَرْبَعَةَ نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَرْبَأَهُمْ عَنِ الشِّرْكِ وَأَرْغَبُ لَهُمْ فِي الْإِسْلَامِ» قِيلَ: وَمَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «عَتَّابُ بْنُ أُسَيْدٍ، وَجُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ، وَحَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ، وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو»