32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of Hazrat Shaddad bin Had (RA)
تذكرة حضرت شداد بن هاد رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Mustadrak Al Hakim 6526
Khalifah bin Khayyat said: Among the allies of Banu Hashim who could not participate in the Battle of Badr was Shaddad bin Had, may Allah be pleased with him. He was a close friend of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. His wife's name was Salma bint Amr, she was previously married to Hamza bin Abdul Muttalib, may Allah be pleased with him. After Hamza, Shaddad married her. (And Salma bint Amr is the maternal aunt of the Mother of the Believers, Umm Salama).
خلیفہ بن خیاط کہتے ہیں : بنی ہاشم کے حلیفوں میں جو کہ بدر میں شریک نہیں ہو سکے ، حضرت شداد بن ہاد رضی اللہ عنہ ہیں ۔ آپ رسول اللہ ﷺ کے ہم زلف تھے ، ان کی زوجہ کا نام سلمیٰ بنت عمیس ہے ، وہ پہلے حضرت حمزہ بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ کے نکاح میں تھیں ، حضرت حمزہ کے بعد حضرت شداد نے ان سے نکاح کیا تھا ۔ ( اور سلمیٰ بنت عمیس ، ام المومنین حضرت ام سلمہ کی مادر زاد بہن ہیں ) ۔
Khalifa bin Khyat kehte hain : Bani Hashim ke halifon mein jo keh Badr mein sharik nahin ho sake, Hazrat Shaddad bin Had RA hain. Aap Rasul Allah SAW ke hum zulf thay, un ki zojah ka naam Salma bint Umais hai, woh pehle Hazrat Hamza bin Abdul Muttalib RA ke nikah mein thin, Hazrat Hamza ke baad Hazrat Shaddad ne un se nikah kiya tha. (aur Salma bint Umais, Ummul Momineen Hazrat Umm e Salma ki madarzad bahan hain).
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ، قَالَ: «وَمِنْ حُلَفَاءِ بَنِي هَاشِمِ مِنْ غَيْرِ أَهْلِ بَدْرٍ شَدَّادُ بْنُ الْهَادِ، وَشَدَّادُ سَلَفٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ عِنْدَهُ سُلْمَى بِنْتُ عُمَيْسٍ خَلَفَ عَلَيْهَا بَعْدَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ»