32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of Hazrat Amr bin 'Abasah Salami (RA)

ذكر حضرت عمرو بن عبسة سلمي رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 6583

Amr bin Abas (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) offered prayer in the enclosure of the spoils of war camels. When he finished the prayer with Salam, he held the camel's wool in his hand and said: "From this booty, only one-fifth is lawful for me, and one-fifth will be returned to you."

حضرت عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے مال غنیمت کے اونٹوں کے باڑے میں نماز پڑھائی ، جب سلام پھیرا تو اونٹ کی اون ہاتھ میں پکڑ کر فرمایا : اس غنیمت میں سے میرے لئے صرف اتنا پانچواں حصہ ہی حلال ہے ، اور پانچواں حصہ تم پر لوٹایا جائے گا ۔

Hazrat Amr bin Abasa Raziallahu Anhu farmate hain : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne maal e ghanimat ke oonton ke baray mein namaz parhayi, jab salam phera to oont ki oon hath mein pakar kar farmaya : is ghanimat mein se mere liye sirf itna panchwawan hissa hi halal hai, aur panchwawan hissa tum par lotaya jayega.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنْبَأَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زُهْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ الْأَسْوَدَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، يَقُولُ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَعِيرٍ مِنَ الْمَغْنَمِ فَلَمَّا سَلَّمَ أَخَذَ وَبَرَةً مِنْ جَنْبِ الْبَعِيرِ، فَقَالَ: «إِنَّهُ لَا يَحِلُّ لِي مِنْ هَذَا الْمَغْنَمِ مِثْلُ هَذِهِ إِلَّا الْخُمُسَ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ»