32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the pure wives of the Prophet ﷺ (RA)

ذكر أزواجك الطاهرات رضي الله عنهن

Mustadrak Al Hakim 6712

Qatada says: The Messenger of Allah ﷺ married 15 women. Of these, 6 were from Quraysh, one was from a tribe allied with Quraysh, 7 were from other Arabs, and one was from the Bani Israel. The Holy Prophet ﷺ had only one wife in the pre-Islamic period. Abu Ubaydah Ma'mar ibn Muthanna disagreed with him (according to the author), his statement is better and closer to accuracy.

" حضرت قتادہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے 15 عورتوں سے شادی کی ہے ۔ ان میں سے 6 کا تعلق قریش سے ہے ، ایک قریش کے حلیف قبیلے سے ہے ، اور 7 خواتین دیگر اہل عرب سے ہیں ، اور ایک بنی اسرائیل سے تعلق رکھتی ہے ۔ نبی اکرم ﷺ نے جاہلیت میں صرف ایک ہی شادی کی تھی ۔ ابوعبیدہ معمر بن مثنی نے ان کی مخالفت کی ( مصنف کے نزدیک ) ان کا قول زیادہ بہتر اور درستگی کے زیادہ قریب ہے ۔"

Hazrat Qatada farmate hain : Rasool Allah (SAW) ne 15 aurton se shadi ki hai . In mein se 6 ka تعلق Quresh se hai , aik Quresh ke halif qabile se hai , aur 7 khawateen degar ahal arab se hain , aur aik Bani Israel se تعلق rakhti hai . Nabi Akram (SAW) ne jahiliyat mein sirf aik hi shadi ki thi . Abu Ubaidah Muammar bin Masani ne in ki mukhalfat ki ( musannif ke nazdeek ) in ka qaul ziada behtar aur durusti ke ziada qareeb hai .

فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الْإِمَامُ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، ثنا زُهَيْرُ بْنُ الْعَلَاءِ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: «تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسَ عَشْرَةَ امْرَأَةً، سِتٌّ مِنْهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ، وَوَاحِدَةٌ مِنْ حُلَفَاءِ قُرَيْشٍ، وَسَبْعَةٌ مِنْ نِسَاءِ الْعَرَبِ، وَوَاحِدَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَلَمْ يَتَزَوَّجْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ غَيْرَ وَاحِدَةٍ» وَقَدْ خَالَفَهُمْ أَبُوعُبَيْدَةَ مَعْمَرُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَقَوْلُهُ رَحِمَهُ اللَّهُ فِيهِ أَقْرَبُ إِلَى الصَّوَابِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6712 - سكت عنه الذهبي في التلخيص