32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the Prophet ﷺ's wives, the Mothers of the Believers, and other female companions Firstly, mention of Siddiqah bint Siddiq, Umm al-Mu'minin Hazrat Aisha bint Abu Bakr Siddiq (RA)
ذكر أزواج رسول الله ﷺ المطهرات، منهن الصحابيات وغيرهن من الصحابيات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Li 'Aishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Muhammad ibn Abd al-Rahman | Muhammad ibn 'Abd al-Rahman al-Ansari | Weak in Hadith |
| Ubaydullah ibn Muhammad ibn Hafs al-Qurashi | Ubayd Allah ibn Muhammad at-Taymi | Trustworthy |
| Abu Sa'id Ahmad ibn Ya'qub ibn Ahmad ibn Mihran al-Thaqafi al-Zahid | Ahmad ibn Ya'qub al-Naysaburi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِعَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | محمد بن عبد الرحمن الأنصاري | ضعيف الحديث |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَفْصٍ الْقُرَشِيُّ | عبيد الله بن محمد التيمي | ثقة |
| أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ | أحمد بن يعقوب النيسابوري | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 6737
It is narrated by Ibn Abi Malikah, he said: I said to Ummul Mumineen Aisha (may Allah be pleased with her): You are the daughter of Abu Bakr Siddique (may Allah be pleased with him), yet you compose poetry? Don't you care? And how much knowledge of medicine do you have? She replied: When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) became ill, many delegations from the Arabs came to visit him. They used to suggest treatments to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) according to their own knowledge. I listened to and memorized all of them.
ابن ابی ملیکہ سے مروی ہے ، آپ فرماتے ہیں : میں نے ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہا : آپ حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کی صاحبزادی ہو کر شعر کہتی ہیں ؟ آپ کو کچھ پرواہ نہیں ہے ؟ اور آپ کا طب کے متعلق علم کتنا ہے ؟ انہوں نے فرمایا : رسول اللہ ﷺ جب بیمار ہوئے تو عرب کے بہت وفود آپ ﷺ کی عیادت کے لئے آتے تھے وہ لوگ اپنے اپنے علم کے مطابق رسول اللہ ﷺ کو علاج بتایا کرتے تھے ، میں نے وہ تمام سن کر یاد کر لئے ہیں ۔
Ibn Abi Malika se marvi hai, aap farmate hain: main ne Umm ul Momineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se kaha: aap Hazrat Abu Bakr Siddiq Radi Allahu anhu ki sahibzadi ho kar shair kahti hain? Aap ko kuch parwah nahin hai? Aur aap ka tibb ke mutalliq ilm kitna hai? Unhon ne farmaya: Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam jab bimar huye to Arab ke bahut wufud aap SallAllahu Alaihi Wasallam ki ayadat ke liye aate the, wo log apne apne ilm ke mutabiq Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ko ilaaj bataya karte the, main ne wo tamam sun kar yaad kar liye hain.
حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، ثنا مُسَبِّحُ بْنُ حَاتِمٍ الْعُكْلِيُّ، بِالْبَصْرَةِ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَفْصٍ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنِي حَمَّادٌ الْأَرْقَطُ، رَجُلٌ صَالِحٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، زَوْجِ خَيْرَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: تَقُولِينَ الشِّعْرَ وَأَنْتِ ابْنَةُ الصِّدِّيقِ وَلَا تُبَالِينَ، وَتَقُولِينَ الطِّبَّ فَمَا عِلْمُكَ فِيهِ؟ فَقَالَتْ: «إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْقَمُ فَتَفِدُ عَلَيْهِ وفُودُ الْعَرَبِ، فَيَصِفُونَ لَهُ فَأَحْفَظُ ذَلِكَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6737 - حذفه الذهبي من التلخيص