32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the Prophet ﷺ's wives, the Mothers of the Believers, and other female companions Firstly, mention of Siddiqah bint Siddiq, Umm al-Mu'minin Hazrat Aisha bint Abu Bakr Siddiq (RA)
ذكر أزواج رسول الله ﷺ المطهرات، منهن الصحابيات وغيرهن من الصحابيات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Abi Bakr ibn Hafs | Abdullah ibn Hafs al-Qurashi | Trustworthy |
| Musa al-Juhani | Musa ibn Abdullah al-Jahni | Trustworthy |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Ibn Abi 'Umar | Mihran ibn Abi 'Umar al-'Attar | Maqbul |
| Ibrahim bin Abi Talib | Ibrahim ibn Abi Talib al-Naysaburi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Ali ibn Isa al-Hiri | Ali ibn Isa al-Hiri | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ | عبد الله بن حفص القرشي | ثقة |
| مُوسَى الْجُهَنِيِّ | موسى بن عبد الله الجهني | ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| ابْنُ أَبِي عُمَرَ | مهران بن أبي عمر العطار | مقبول |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ | إبراهيم بن أبي طالب النيسابوري | ثقة حافظ |
| عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّ | علي بن عيسى الحيري | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 6738
The Mother of Believers, Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: I, my father Abu Bakr Siddique (may Allah be pleased with him), and my mother Umme-e-Roman (may Allah be pleased with her) went to the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). My parents submitted, "We desire that you make a prayer for Aisha (may Allah be pleased with her) - we would like to hear that prayer." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed for Aisha (may Allah be pleased with her) in this way, "O Allah! Grant complete forgiveness to Aisha, daughter of Abu Bakr Siddique - forgiveness in this world, in the Hereafter, and ultimately." This beautiful prayer of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was very pleasing to her parents. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Why are you surprised by my prayer for Aisha? This prayer of mine is for every person who bears witness that there is no deity worthy of worship except Allah, and that I am His last Messenger."
ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں : میں ، میرے والد صاحب حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ اور میری والدہ حضرت ام رومان رضی اللہ عنہا رسول اللہ ﷺ کی باگاہ میں گئے ، میرے ماں باپ نے عرض کی : ہم چاہتے ہیں کہ آپ عائشہ رضی اللہ عنہا کے لئے کوئی دعا فرمائیں ، ہم وہ دعا سنیں ۔ نبی اکرم ﷺ نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے لئے یوں دعا فرمائی ’’ اے اللہ ! عائشہ بنت ابوبکر صدیق کی ظاہری ، باطنی ، حتمی مغفرت فرما ‘‘۔ نبی اکرم ﷺ کی یہ خوبصورت دعا ، ان کے والدین کو بہت اچھی لگی ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : تم عائشہ کے لئے میری اس دعا سے حیران کیوں ہو رہے ہو ؟ میری یہ دعا ہر اس شخص کے لئے ہے جو اس بات کی گواہی دے کہ اللہ تعالیٰ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں ہے اور یہ میں اللہ تعالیٰ کا آخری رسول ہوں ۔
Umm ul Momineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) farmati hain : Main, mere walid sahab Hazrat Abu Bakar Siddiq (رضي الله تعالى عنه) aur meri walida Hazrat Umm e Roman ( (رضي الله تعالى عنه) ا) Rasool Allah SAW ki bargah mein gaye, mere maa baap ne arz ki : Hum chahte hain ke aap Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ke liye koi dua farmaen, hum woh dua sunain. Nabi Akram SAW ne Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ke liye yun dua farmaee '' Aye Allah! Ayesha bint Abu Bakar Siddiq ki zahiri, batini, hatmi magfirat farma ''. Nabi Akram SAW ki yeh khoobsurat dua, un ke waldain ko bahut acchi lagi, Rasool Allah SAW ne farmaya : Tum Ayesha ke liye meri is dua se hairan kyun ho rahe ho? Meri yeh dua har us shakhs ke liye hai jo is baat ki gawahi de ke Allah Ta'ala ke siwa koi ibadat ke layeq nahin hai aur yeh main Allah Ta'ala ka aakhri rasool hun.
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثنا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ مُوسَىِ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا جَاءَتْ هِيَ وَأَبَوَاهَا أَبُو بَكْرٍ وَأُمُّ رُومَانَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا: إِنَّا نُحِبُّ أَنْ تَدْعُوَ لِعَائِشَةَ بِدَعْوَةٍ وَنَحْنُ نَسْمَعُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِعَائِشَةَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ مَغْفِرَةً وَاجِبَةً ظَاهِرَةً بَاطِنَةً» فَعَجِبَ أَبَوَاهَا لِحُسْنِ دُعَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهَا، فَقَالَ: «تَعْجَبَانِ هَذِهِ دَعْوَتِي لِمَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6738 - منكر على جودة إسناده