32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the Prophet ﷺ's wives, the Mothers of the Believers, and other female companions Firstly, mention of Siddiqah bint Siddiq, Umm al-Mu'minin Hazrat Aisha bint Abu Bakr Siddiq (RA)

ذكر أزواج رسول الله ﷺ المطهرات، منهن الصحابيات وغيرهن من الصحابيات

Mustadrak Al Hakim 6739

Anas Radi Allahu Anhu narrates that the Prophet Muhammad (peace be upon him) was asked: "Who do you love the most?" He (peace be upon him) replied: "Aisha." It was said to him (peace be upon him): "We are not asking about your wives." So he (peace be upon him) replied: "Abu Bakr."

" حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ سے پوچھا گیا : آپ سب سے زیادہ کس سے محبت فرماتے ہیں ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : عائشہ سے ۔ آپ ﷺ سے عرض کی گئی : ہم آپ کی ازواج کے بارے میں نہیں پوچھ رہے ، تو حضور ﷺ نے فرمایا : ابوبکر سے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے مطابق صحیح ہے لیکن ان دونوں نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ اس کی اسناد شیخین رحمۃ اللہ علیہما کے معیار کے مطابق صحیح ہے ، یہ حدیث اسی اسناد کے ساتھ معروف ہے ۔"

Hazrat Anas (رضي الله تعالى عنه) farmate hain keh Nabi Akram SAW se poocha gaya : Aap sab se zyada kis se mohabbat farmate hain ? Aap SAW ne farmaya : Ayesha se . Aap SAW se arz ki gai : Hum Aap ki azwaj ke bare mein nahin pooch rahe , to Huzoor SAW ne farmaya : Abu Bakr se . ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke mutabiq sahih hai lekin in dono ne is ko naqal nahin kya . Is ki isnad Skeikhyn Rahmatullah Alaihema ke miyaar ke mutabiq sahih hai , yeh hadees isi isnad ke sath maroof hai .

أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيَّ، يَقُولُ: وَجَدْتُ عِنْدِي فِي كِتَابِ سَمِعْتُهُ مِنَ الْمُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ مَنْ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيْكَ؟ قَالَ: «عَائِشَةُ» ، فَقِيلَ: لَا نَعْنِي أَهْلَكَ، قَالَ: «فَأَبُو بَكْرٍ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَلَهُ إِسْنَادٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا وَبِهِ يُعْرَفُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6739 - غريب جدا