32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of Umm al-Mu'minin Hazrat Umm Salamah bint Abi Umamah (RA)
ذكر أم المؤمنين أم سلمة بنت أبي أمية رضي الله عنها
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm slmh bint abī umayyah | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| abīh | Abu Bakr ibn Abdur-Rahman al-Makhzumi | Trustworthy |
| ‘abd al-malik bn abī bakr bn ‘abd al-raḥman bn al-ḥārith bn hshāmin | Abd al-Malik ibn Abi Bakr al-Makhzumi | Trustworthy |
| ‘abd al-raḥman bn ḥumayd bn ‘abd al-raḥman bn ‘awfin | Abdul Rahman bin Humayd Al-Zuhri | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘abd al-‘azīz bn muḥammadin | Abd al-Aziz ibn Muhammad al-Darawardi | Trustworthy, good in Hadith |
| muṣ‘ab bn ‘abd al-lah al-zubayrī | Musaab ibn Abdullah az-Zubayri | Thiqah (Trustworthy) |
| ibrāhīm bn isḥāq al-ḥarbī | Ibrahim ibn Ishaq al-Harbi | Imam, Hadith Scholar |
| abū bakrin muḥammad bn aḥmad bn bālawayh | Muhammad ibn Balawayh al-Naysaburi | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 6760
'Abdul Malik bin Abi Bakr bin 'Abdur Rahman bin Harith bin Hisham narrates from his father that when the Messenger of Allah ﷺ married Umm Salamah bint Abi Umayya, may Allah be pleased with her, she covered herself with her garment, which prevented her from leaving her room. The Messenger of Allah ﷺ said: "If you wish, I will increase your share (of time). (My usual practice is that) virgins get seven (nights in a week), and those previously married get three nights (in a week)."
عبدالملک بن ابی بکر بن عبدالرحمن بن حارث بن ہشام اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ جب رسول اللہ ﷺ نے حضرت ام سلمہ بنت ابی امیہ رضی اللہ عنہا سے نکاح کیا ، تو انہوں نے اپنا کپڑا اپنے اوپر لیا جو کہ ان کو ان کے حجرے سے نکلنے سے مانع تھا ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : اگر تم چاہو تو میں تمہاری باری میں اضافہ کر دیتا ہوں ، ( ویسے میرا طریقہ یہ ہے کہ کنواریوں کو ( ایک ہفتے میں ) سات باریاں دیتا ہوں ، اور ثیبات ( جو پہلے کسی شوہر کے پاس رہ چکی ہیں ) کو ( ہفتے میں ) تین دن ملتے ہیں ۔
Abdulmalik bin Abi Bakr bin Abdulrahman bin Haris bin Hisham apne walid ka ye bayan naqal karte hain ke jab Rasul Allah ﷺ ne Hazrat Umm Salma bint Abi Umayya ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se nikah kiya, to unhon ne apna kapda apne upar liya jo ke un ko un ke hujre se nikalne se mani tha, Rasul Allah ﷺ ne farmaya: Agar tum chaho to main tumhari baari mein izafa kar deta hun, (waise mera tareeqa ye hai ke kanwariyon ko (ek hafte mein) saat baariyan deta hun, aur thibat (jo pehle kisi shohar ke paas reh chuki hain) ko (hafte mein) teen din milte hain.
فَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ بِنْتَ أَبِي أُمَيَّةَ، حِينَ تَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَتْ بِثَوْبِهِ مَانِعَةً لِلْخُرُوجِ مِنْ بَيْتِهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنْ شِئْتِ زِدْتُكِ وَحَاسَبْتُكِ لِلْبِكْرِ سَبْعٌ، وَلِلثَّيِّبِ ثَلَاثٌ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6760 - سكت عنه الذهبي في التلخيص