32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the daughters of the Prophet ﷺ after Sayyidah Fatimah Mention of Hazrat Zainab bint Khadijah (RA), the eldest daughter of the Prophet ﷺ
ذكر صاحبات رسول الله ﷺ بعد سيدة النساء فاطمة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Mustadrak Al Hakim 6838
Abdullah bin Abi Bakr bin Hazm states: The death of Zainab, the daughter of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, occurred in 8 AH. Abdullah bin Abbas, may Allah be pleased with both of them, states: The eldest of the children of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was " Qasim," then Zainab, may Allah be pleased with her. Zainab was married to "Abu al-Aas bin Rabi`, " and they had "Ali and Umamah." Abu al-Aas said the following verses about them: "I remembered Zainab when she passed away, I said there is quenching for one who is in the sanctuary. Zainab was a trustworthy person (meaning she was the daughter of the Prophet). May Allah grant her the best reward, every husband praises (his wife) according to his knowledge."
" حضرت عبداللہ بن ابی بکر بن حزم فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادی حضرت زینب رضی اللہ عنہا کا انتقال 8 ہجری کو ہوا ۔ حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ کے بچوں میں سب سے بڑے ’’ حضرت قاسم ‘‘ تھے ، پھر زینب رضی اللہ عنہا تھیں ، حضرت زینب کا نکاح ’’ ابوالعاص بن ربیع ‘‘ کے ساتھ ہوا ، ان کے ہاں ’’ علی اور امامہ ‘‘ پیدا ہوئے ۔ ابوالعاص نے ان کے بارے میں درج ذیل اشعار کہے ۔ ’’ میں نے زینب کو یاد کیا جب اس کا انتقال ہو گیا ، میں نے کہا ایسے شخص کے لئے سیرابی ہے جو حرم میں رہتا ہو ، زینب ایک امین شخص ( یعنی نبی اکرم ﷺ کی صاحبزادی تھی ) ۔ اللہ تعالیٰ اسے بہترین جزا عطا کرے ، ہر شوہر اپنے علم کے مطابق ہی ( اپنی بیوی کی ) تعریف کرتا ہے ‘‘۔"
Hazrat Abdullah bin Abi Bakr bin Hazm farmate hain : Rasul Allah ﷺ ki sahibzadi Hazrat Zainab ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ka inteqal 8 Hijri ko hua. Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Rasul Allah ﷺ ke bachon mein sab se bade '' Hazrat Qasim '' the, phir Zainab ( (رضي الله تعالى عنه) ا) thin, Hazrat Zainab ka nikah '' Abu al As bin Rabi '' ke sath hua, un ke han '' Ali aur Imama '' paida huye. Abu al As ne un ke bare mein darj zel ash'ar kahe. '' Mein ne Zainab ko yaad kiya jab is ka inteqal ho gaya, mein ne kaha aise shakhs ke liye serabi hai jo haram mein rehta ho, Zainab ek amin shakhs ( yani Nabi Akram ﷺ ki sahibzadi thi ). Allah Ta'ala use behtarin jaza ata kare, har shohar apne ilm ke mutabiq hi ( apni biwi ki ) tareef karta hai ''.
حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، قَالَ: «تُوُفِّيَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَنَةَ ثَمَانٍ مِنَ الْهِجْرَةِ» قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ: وَأَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكَلْبِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «كَانَ أَسَنُّ وَلَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَاسِمَ، ثُمَّ زَيْنَبَ، فَتَزَوَّجَ زَيْنَبَ أَبُو الْعَاصِ بْنُ الرَّبِيعِ، فَوَلَدَتْ لَهُ عَلِيًّا وَأُمَامَةَ» وَفِيهَا يَقُولُ أَبُو الْعَاصِ: [البحر البسيط] ذَكَرْتُ زَيْنَبَ لَمَّا أَوْرثَتْ أَرْمِي ... فَقُلْتُ سُقْيًا لِشَخْصٍ يَسْكُنُ الْحَرَمَا بِنْتُ الْأَمِينِ جَزَاهَا اللَّهُ صَالِحَةٌ ... وَكُلُّ بَعْلٍ سَيُثْنِي بِالَّذِي عَلِمَا