32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم

Mention of Hazrat Barrah bint Abi Taqrabah (RA)

ذكر حضرت برة بنت أبي تجراة رضي الله عنها

NameFameRank
abū ‘abd al-lah al-aṣbahānī Muhammad ibn Ahmad al-Asbahani Trustworthy, good in hadith
الأسمالشهرةالرتبة
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَصْبَهَانِيُّ محمد بن أحمد الأصبهاني صدوق حسن الحديث

Mustadrak Al Hakim 6941

Muhammad bin Umar said: Barra bint Abi Tajraa (may Allah be pleased with her) was from the clients of Banu Abdildar. She said: We are Yemeni, from the tribe of Azd, allies of Banu Abdildar. We have had many children born among them. And the name of Abu Tajraa, the son of Abi Fakiha, was Yasar. Hadrat Barra also narrated hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).

محمد بن عمر فرماتے ہیں : برہ بنت ابی تجراۃ رضی اللہ عنہا بنی عبدالدار کے موالی میں سے ہیں ۔ وہ کہتے ہیں کہ ہم لوگ یمنی ہیں ، قبیلہ ازد سے ہمارا تعلق ہے ، بنی عبدالدار کے حلیف ہیں ، ان کے ہاں ان کے کئی بچوں کی ولادتیں بھی ہوئی ہیں ۔ اور ابوتجراۃ ابن ابی فکیہ کا نام ’’ یسار ‘‘ ہے ۔ حضرت برہ نے رسول اللہ ﷺ سے روایت بھی کی ہے ۔

Muhammad bin Umar farmate hain : Barrah bint Abi Tajra RA Bani Abdid Daar ke movali mein se hain . Woh kehte hain ke hum log Yamani hain , qabeela Azd se hamara taluq hai , Bani Abdid Daar ke halif hain , un ke han un ke kai bachon ki wiladatian bhi hui hain . Aur Abu Tajra ibn Abi Fakiha ka naam ' Yasar ' hai . Hazrat Barrah ne Rasool Allah SAW se riwayat bhi ki hai .

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: «وَبَرَةُ بِنْتُ أَبِي تَجْرَاةٍ مَوْلَى بَنِي عَبْدِ الدَّارِ يَقُولُونَ نَحْنُ مِنَ الْيَمَنِ مِنَ الْأَزْدِ حُلَفَاءٌ لِبَنِي عَبْدِ الدَّارِ وَلَهُ فِيهِمْ وِلَادَاتٍ وَأَبُو تَجْرَاةِ بْنُ أَبِي فُكَيْهَةَ وَاسْمُهُ يَسَارٌ، وَقَدْ رَوَتْ بَرَّةُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»

Reference    : Mustadrak Al Hakim 6941