32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of the Ansar
فضائل الأنصار
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| qatādah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| sa‘īd bn abī ‘arūbah | Sa'id ibn Abi 'Urwa al-'Adawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| ‘abd al-wahhāb bn ‘aṭā’in | Abd al-Wahhab ibn Ata al-Khaffaf | Saduq Hasan al-Hadith |
| yaḥyá bn abī ṭālibin | Yahya ibn Ja'far al-Wasiti | Saduq Hasan al-Hadith |
| al-ḥasan bn ya‘qūb al-‘adl | Al-Hasan ibn Yaqub al-Naysaburi | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ | سعيد بن أبي عروبة العدوي | ثقة حافظ |
| عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ | عبد الوهاب بن عطاء الخفاف | صدوق حسن الحديث |
| يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ | يحيى بن جعفر الواسطي | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ | الحسن بن يعقوب النيسابوري | مقبول |
Mustadrak Al Hakim 6977
Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated: Two tribes of Ansar, "Aws" and "Khazraj", boasted. Aws said: * Among us is the person upon whose death even the throne of Allah trembled, he is Saad bin Muadh (may Allah be pleased with him). * And among us is the person who was defended by bees, and he is Asim bin Thabit bin Afrah (may Allah be pleased with him). * And among us is the person who was given a ritual bath by angels, he is Hanzalah bin Rabi (may Allah be pleased with him). * And among us is the person whose single testimony was considered equal to that of two, he is Khzayma bin Thabit (may Allah be pleased with her). The people of Khazraj said: * The four companions who compiled the Holy Quran are all from us, and no one else was involved in this task. These four companions are: Abi bin Ka'ab, Muadh bin Jabal, Zaid bin Thabit and Abu Zaid (may Allah be pleased with them). **This hadith is authentic according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but neither of them narrated it.
" حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : انصار کے دو قبیلوں ’’ اوس ‘‘ اور ’’ خزرج ‘‘ نے فخر کیا ۔ اوس نے کہا : * ہم میں وہ شخصیت ہے جس کی موت پر اللہ تعالیٰ کا عرش بھی ہل گیا تھا ، وہ ہیں ’’ سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ ۔ * اور ہم میں وہ شخصیت بھی ہے جس کا دفاع بھڑوں نے کیا ۔ اور وہ ہے حضرت عاصم بن ثابت بن افلح رضی اللہ عنہ ۔ * اور ہم میں وہ شخصیت بھی ہے جس کو فرشتوں نے غسل دیا تھا ، وہ حضرت حنظلہ بن راہب رضی اللہ عنہ ہیں ۔ * ہم میں وہ شخصیت بھی ہے جس کی اکیلے کی گواہی دو کے برابر قرار دی گئی ہے ، وہ ہیں ’’ حضرت خزیمہ بن ثابت ۔‘‘ خزرجی لوگ کہنے لگے : * وہ چاروں صحابی ہم میں سے ہیں جنہوں نے قرآن کریم جمع کیا ہے ، ان کے علاوہ اور کوئی شخص اس کام میں شامل نہیں تھا ۔ وہ چاروں صحابہ کرام یہ تھے ’’ حضرت ابی بن کعب ، حضرت معاذ بن جبل ، حضرت زید بن ثابت اور حضرت ابوزید رضی اللہ عنہم ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن ان دونوں نے ہی اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho farmate hain : Ansar ke do qabeelon '' Aus '' aur '' Khazraj '' ne fakhr kya . Aus ne kaha : * Hum mein woh shakhsiyat hai jis ki maut par Allah Ta'ala ka Arsh bhi hil gaya tha , woh hain '' Saad bin Muaz Radi Allaho Anho . * Aur hum mein woh shakhsiyat bhi hai jis ka difa bhalaon ne kya . Aur woh hai Hazrat Asim bin Thabit bin Aflh Radi Allaho Anho . * Aur hum mein woh shakhsiyat bhi hai jis ko farishton ne ghusl diya tha , woh Hazrat Hanzala bin Rabee Radi Allaho Anho hain . * Hum mein woh shakhsiyat bhi hai jis ki akele ki gawahi do ke barabar qarar di gai hai , woh hain '' Hazrat Khuzaima bin Thabit .'' Khazraji log kahne lage : * Woh chaaron sahabi hum mein se hain jinhon ne Quran Kareem jama kya hai , un ke ilawa aur koi shakhs is kaam mein shamil nahin tha . Woh chaaron sahaba kiram ye the '' Hazrat Ubay bin Ka'b , Hazrat Muaz bin Jabal , Hazrat Zaid bin Thabit aur Hazrat Abu Zaid Radi Allaho Anhum . ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin in donon ne hi is ko naql nahin kya .
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ، الْعَدْلُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: "" افْتَخَرَ الْحَيَّانِ مِنَ الْأَنْصَارِ الْأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ، فَقَالَتِ الْأَوْسُ: مِنَّا مَنِ اهْتَزَّ لِمَوْتِهِ عَرْشُ الرَّحْمَنِ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ، وَمِنَّا مَنْ حَمَتْهُ الدِّبْرُ عَاصِمُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ الْأَفْلَحِ، وَمِنَّا مَنْ غَسَّلَتْهُ الْمَلَائِكَةُ حَنْظَلَةُ بْنُ الرَّاهِبِ، وَمِنَّا مَنْ أُجِيزَتٍ شَهَادَتُهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ، وَقَالَ الْخَزْرَجِيُّونَ: مِنَّا أَرْبَعَةٌ جَمَعُوا الْقُرْآنَ لَمْ يَجْمَعْهُ غَيْرُهُمْ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَبُو زَيْدٍ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6977 - على شرط البخاري ومسلم