33.
Statement of Commands
٣٣-
بیان الأحكام
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Umama al-Bahili | Suhayb bin Ajlan Al-Bahli | Companion |
| Sulayman ibn Habib | Sulayman ibn Habib al-Muharbi | Trustworthy |
| Isma'il b. 'Ubayd Allah | Ismail ibn Abi Al-Muhajir Al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| Abd al-'Aziz | Abd al-Aziz ibn Isma'il al-Makhzumi | Trustworthy, good narrator of hadith |
| Al-Walid ibn Muslim | Al-Walid ibn Muslim al-Qurashi | Trustworthy |
| Abi, haddathani | Ahmad ibn Hanbal al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar, Jurisprudent, Authority |
| Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal | Abdullah ibn Ahmad ash-Shaybani | Trustworthy, Hadith Master |
| Ahmad ibn Ja'far al-Qati'i | Ahmad ibn Ja'far al-Qutay'i | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ | صدي بن عجلان الباهلي | صحابي |
| سُلَيْمَانَ بْنَ حَبِيبٍ | سليمان بن حبيب المحاربي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ | إسماعيل بن أبي المهاجر القرشي | ثقة |
| عَبْدُ الْعَزِيزِ | عبد العزيز بن إسماعيل المخزومي | صدوق حسن الحديث |
| الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ | الوليد بن مسلم القرشي | ثقة |
| أَبِي | أحمد بن حنبل الشيباني | ثقة حافظ فقيه حجة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ | عبد الله بن أحمد الشيباني | ثقة حجة |
| أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ | أحمد بن جعفر القطيعي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 7022
Abu Umama Bahili (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The rope of Islam will be broken one by one. Whenever one rope is broken, its entire burden will fall on the one next to it. The first rope to be broken will be that of justice, and the last one will be prayer. (Meaning, Islam will start to weaken when judges become corrupt, and the last thread of Islam's rope is prayer. When people become negligent of it, they will have no connection with Islam.)" **Imam Hakim said:** This is the son of Abd al-Aziz, Ubayd Allah ibn Hamzah ibn Sahib. And the Ismail who is mentioned is the son of Abd Allah ibn Muhajir. The entire chain of narration is authentic, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت ابوامامہ باہلی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اسلام کی رسی ایک ایک کر کے ٹوٹتی جائے گی ، جب کبھی ایک رسی ٹوٹے گی ، اس کا سارا بوجھ اس کے ساتھ والی پر آ جائے گا ۔ سب سے پہلی رسی عدلیہ کی ٹوٹے گی اور سب سے آخری نماز ۔ ( یعنی اسلام اس وقت کمزور ہونا شروع ہو جائے گا جب جج کرپٹ ہو جائیں گے اور اسلام کی رسی کا آخری دھاگہ نماز ہے جب لوگ اس سے بھی لا پرواہ ہو جائیں گے تو ان کا اسلام سے کوئی تعلق نہیں رہے گا ) ٭٭ امام حاکم کہتے ہیں : یہ عبدالعزیز ، عبیداللہ بن حمزہ بن صہیب کا بیٹا ہے ۔ اور اسماعیل جو ہے ، وہ عبداللہ بن مہاجر کا بیٹا ہے ۔ پوری اسناد صحیح ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abu Umama Bahili (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Islam ki rassi ek ek kar ke tooti jaye gi, jab kabhi ek rassi tutegi, iska sara bojh iske sath wali par aa jaye ga. Sab se pehli rassi adliya ki tutegi aur sab se aakhiri namaz. (yani Islam us waqt kamzor hona shuru ho jaye ga jab judge corrupt ho jayenge aur Islam ki rassi ka aakhiri dhaga namaz hai jab log is se bhi laparwah ho jayenge to unka Islam se koi ta'alluq nahi rahe ga) ** Imam Hakim kehte hain: Ye Abdulaziz, Ubaidullah bin Hamza bin Sahi ka beta hai. Aur Ismail jo hai, woh Abdullah bin Muhajir ka beta hai. Poori isnad sahi hai lekin Imam Bukhari Rahmatullahi Alaih aur Imam Muslim Rahmatullahi Alaih ne isko naqal nahi kiya.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ حَبِيبٍ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَتُنْتَقَضُ عُرَى الْإِسْلَامِ عُرْوَةٌ عُرْوَةٌ فَكُلَّمَا انْتَقَضَتْ عُرْوَةٌ تَشَبَّثَتْ بِالَّتِي تَلِيهَا وَأَوَّلُ نَقْضِهَا الْحُكْمُ وَآخِرُهَا الصَّلَاةُ» قَالَ الْحَاكِمُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى: " عَبْدُ الْعَزِيزِ هَذَا هُوَ: ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ صُهَيْبٍ، وَإِسْمَاعِيلُ هُوَ: ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، وَالْإِسْنَادُ كُلُّهُ صَحِيحٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "