33.
Statement of Commands
٣٣-
بیان الأحكام
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn az-Zubayr | Abdullah ibn al-Zubayr al-Asadi | Sahabi |
| Yusuf | Yusuf ibn al-Zubayr al-Qurashi | Acceptable |
| Mujahid | Mujahid ibn Jabr al-Qurashi | Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge |
| Mansur | Mansur bin Al-Mu'tamir Al-Salami | Trustworthy, Reliable |
| Jarirun | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| Ishaqu ibn Ibrahim, sahib al-Baz | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| Ahmad ibn Salama al-Bazzaz | Ahmad ibn Salamah al-Bazzaz | Hafez, Hajjah, Muttaqin |
| Abu al-Fadl Muhammad ibn Ibrahim al-Muzani | Muhammad ibn Ibrahim al-Muzakki | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ | عبد الله بن الزبير الأسدي | صحابي |
| يُوسُفَ | يوسف بن الزبير القرشي | مقبول |
| مُجَاهِدٍ | مجاهد بن جبر القرشي | ثقة إمام في التفسير والعلم |
| مَنْصُورٍ | منصور بن المعتمر السلمي | ثقة ثبت |
| جَرِيرٌ | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
| إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
| أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ | أحمد بن سلمة البزاز | حافظ حجة متقن |
| أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَكِّي | محمد بن إبراهيم المزكي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 7038
Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) narrates: Zama had a slave girl with whom he used to have sexual intercourse. It was suspected that another man had also had intercourse with this slave girl. When Zama passed away, she was pregnant. She gave birth to a son who resembled the man suspected of having intercourse with the slave girl. Sauda (may Allah be pleased with her) mentioned this to the Prophet (peace be upon him), so he (peace be upon him) said: “The child is (the heir of) Zama. Observe the veil from this person because he is not your brother.” ** This hadith is Sahih in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : زمعہ کی ایک لونڈی تھی ، جس سے آپ وطی کیا کرتے تھے ، اس لونڈی کے بارے میں گمان کیا جاتا تھا کہ کسی اور آدمی نے بھی اس سے وطی کی ہے ۔ زمعہ کا وصال ہوا تو اس وقت وہ حاملہ تھی ، اس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا ، اس کی شباہت اس آدمی جیسی تھی جس کے بارے میں گمان کیا جاتا تھا کہ اس نے اس لونڈی کے ساتھ وطی کی ہے ، حضرت سودہ رضی اللہ عنہا نے نبی اکرم ﷺ کی بارگاہ میں اس کا ذکر کیا تو آپ ﷺ نے فرمایا : وہ بچہ ( زمعہ کا ) وارث ہے ۔ تم اس شخص سے پردہ کرو کیونکہ وہ تمہارا بھائی نہیں ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Zubair (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Zama ki aik laundi thi, jis se aap wati kiya karte thay, iss laundi ke bare mein gumaan kiya jata tha ke kisi aur aadmi ne bhi iss se wati ki hai. Zama ka wisal hua to uss waqt woh hamil thi, uss ke haan beta paida hua, uss ki shabahat uss aadmi jaisi thi jiss ke bare mein gumaan kiya jata tha ke uss ne uss laundi ke sath wati ki hai, Hazrat Sa'uda ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne Nabi e Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki bargah mein iss ka zikr kiya to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : Woh baccha (Zama ka) waris hai. Tum iss shakhs se parda karo kyunki woh tumhara bhai nahin hai. ** Yah hadees Sahih al-Asnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullahi Alaih aur Imam Muslim Rahmatullahi Alaih ne iss ko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَكِّي، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنْبَأَ جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ يُوسُفَ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: كَانَتْ جَارِيَةٌ لِزَمْعَةَ يَطَؤُهَا وَكَانَتْ تَظُنُّ بِرَجُلٍ آخَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقَعُ عَلَيْهَا فَمَاتَ زَمْعَةُ وَهِيَ حَامِلٌ فَوَلَدَتْ غُلَامًا يُشْبِهُ الرَّجُلَ الَّذِي كَانَ يُظَنُّ بِهِ فَذَكَرَتْ سَوْدَةُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «أَمَّا الْمِيرَاثُ فَلَهُ وَأَمَّا أَنْتِ فَاحْتَجِبِي مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ لَكَ بِأَخٍ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7038 - صحيح