34.
Statement of Eating
٣٤-
بیان الطعام


Mustadrak Al Hakim 7097

Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) narrated that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The meat of the back is the best." ** This hadith has also been narrated by Ruqbah bin Masqalah from a person with this understanding, and it is not attributed to the Prophet.

" حضرت عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : پشت کا گوشت سب سے اچھا ہوتا ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث کو رقبہ بن مصقلہ نے بھی اس فہمی آدمی سے روایت کیا ہے اور اس کی جانب منسوب نہیں کیا ۔"

Hazrat Abdullah bin Jaafar (رضي الله تعالى عنه) riwayat karte hain ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya : pusht ka gosht sab se achha hota hai . ** Ye hadees ko Ruqba bin Masqala ne bhi is Fehmi aadmi se riwayat kiya hai aur is ki jaanib mansoob nahin kiya .

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَهْمٍ أَرَى اسْمَهُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ» وَقَدْ رَوَاهُ رَقَبَةُ بْنُ مَصْقَلَةَ عَنْ هَذَا الْفَهْمِيِّ وَلَمْ يَنْسِبْهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7097 - صحيح