1.
Statement of Faith
١-
بیان الإيمان
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salama | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| Muhammad ibn 'Amr Abu al-Muwajjih | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| Isma'il ibn Ja'far | Isma'il ibn Ja'far al-Ansari | Thiqa (Trustworthy) |
| Abu al-Rabi' al-Zahrani | Sulayman ibn Dawud al-`Ataki | Thiqah (Trustworthy) |
| Yusuf ibn Ya'qub | Yusuf ibn Ya'qub al-Qadi | Trustworthy |
| Abu Bakr ibn Ishaq | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو | محمد بن عمرو الليثي | صدوق له أوهام |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ | إسماعيل بن جعفر الأنصاري | ثقة |
| أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ | سليمان بن داود العتكي | ثقة |
| يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ | يوسف بن يعقوب القاضي | ثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ | أحمد بن إسحاق الصبغي | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 71
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty sent Angel Gabriel (peace be upon him) towards Paradise and said, "Observe Paradise and see the blessings We have prepared for the people of Paradise." (After observing everything, Angel Gabriel came back to Allah Almighty and) submitted, "O Allah! By Your glory and majesty, whoever hears about this will definitely enter Paradise." Then, Paradise was covered with hardships. Allah Almighty then said to Angel Gabriel (peace be upon him), "Now go and observe again." (After observing Paradise again, Angel Gabriel (peace be upon him) came back to Allah Almighty and) submitted, "O Allah! By Your glory, I fear that no one will be able to enter it."
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اللہ تعالیٰ نے جبرائیل علیہ السلام کو جنت کی طرف بھیجا اور فرمایا جنت کا بھی مشاہدہ کرو اور اس میں جنتیوں کے لیے ہم نے جو نعمتیں تیار کر رکھی ہیں ان کو بھی دیکھو ( جبرائیل علیہ السلام یہ تمام مشاہدہ کرنے کے بعد اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں ) عرض کرتے ہیں : یا اللہ ! مجھے تیری عزت و جلال کی قسم ہے جو شخص بھی یہ سن لے وہ جنت میں لازمی جائے گا ۔ پھر جنت کو تکلیفوں سے ڈھانپ دیا گیا ۔ اللہ تعالیٰ نے جبرائیل علیہ السلام سے پھر فرمایا کہ اب جا کر دیکھو ( جبرائیل علیہ السلام نے دوبارہ جنت کا مشاہدہ کرنے کے بعد اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں آ کر ) عرض کی : یا اللہ ! تیری عزت کی قسم ہے ، مجھے اس بات کا خدشہ ہے کہ اس میں کوئی بھی نہیں جا سکے گا ۔
Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) bayan karte hain keh Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Allah Ta'ala ne Hazrat Jibrael Alaihissalam ko jannat ki taraf bheja aur farmaya jannat ka bhi mushahida karo aur is mein jannatiyon ke liye hum ne jo naimaten tyar kar rakhi hain un ko bhi dekho (Hazrat Jibrael Alaihissalam yeh tamam mushahida karne ke baad Allah Ta'ala ki bargah mein) arz karte hain: Ya Allah! Mujhe teri izzat o jalal ki qasam hai jo shaks bhi yeh sun le woh jannat mein lazmi jaye ga. Phir jannat ko takleefon se dhaanp diya gaya. Allah Ta'ala ne Hazrat Jibrael Alaihissalam se phir farmaya keh ab ja kar dekho (Hazrat Jibrael Alaihissalam ne dobara jannat ka mushahida karne ke baad Allah Ta'ala ki bargah mein aa kar) arz ki: Ya Allah! Teri izzat ki qasam hai, mujhe is baat ka khadsha hai keh is mein koi bhi nahin ja sake ga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، إِمْلَاءً، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: "" دَعَا اللَّهُ جَبْرَائِيلَ فَأَرْسَلَهُ إِلَى الْجَنَّةِ، فَقَالَ: انْظُرْ إِلَيْهَا وَمَا أَعْدَدْنَا فِيهَا لِأَهْلِهَا، فَقَالَ: وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا، فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ، قَالَ: ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَرَجَعَ، فَقَالَ: وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ «.» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَقَدْ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو بِزِيَادَةِ أَلْفَاظٍ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 71 - على شرط مسلم