34.
Statement of Eating
٣٤-
بیان الطعام


Mustadrak Al Hakim 7170

Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade eating from that which is acquired through gambling/competition. (Meaning, one should not eat food that was purchased with wealth earned from gambling/competing in a game with wagers involved, because gambling is forbidden). ** This hadith is authentic in its chain of narration, however, Imam Bukhari (may Allah have mercy upon him) and Imam Muslim (may Allah have mercy upon him) did not narrate it.

" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے مقابلہ بازی ( سے حاصل شدہ مال سے بنایا ہوا ) کھانا کھانے سے منع فرمایا ہے ۔ ( یعنی شرط لگا کر مقابلہ کیا ، اور شرط جیت کر جو مال حاصل ہوا ، اس سے پکایا ہوا کھانا نہیں کھانا چاہیے ، کیونکہ شرط لگانا حرام ہے ) ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Abdullah bin Abbas Raziallahu Anhuma farmate hain : Rasool Allah SAW ne muqabla bazi ( se hasil shuda maal se banaya hua ) khana khane se mana farmaya hai . ( yani shart laga kar muqabla kiya , aur shart jeet kar jo maal hasil hua , us se pakaya hua khana nahi khana chahie , kyunki shart lagana haram hai ) ** Ye hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne is ko naqal nahi kiya .

أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ هَارُونَ بْنِ مُوسَى النَّحْوِيِّ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ طَعَامِ الْمُتَبَارِيَيْنِ أَنْ يُؤْكَلَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7170 - صحيح