36.
Actions of Goodness and Benevolence
٣٦-
أعمال الخير والبر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘amrūun bn ‘bsh | Amr ibn Absa al-Salami | Companion |
| abī umāmah | Suhayb bin Ajlan Al-Bahli | Companion |
| al-‘abbās bn sālimin | Al-Abbas bin Salem Al-Lakhmi | Trustworthy |
| muḥammad bn al-muhājir | Muhammad ibn al-Muhajir al-Ash'ali | Trustworthy |
| abū tawbat al-rabī‘ bn nāfi‘in al-ḥalabī | Ar-Rabee' ibn Nafi' Al-Halabi | Trustworthy, Authoritative |
| abū yūsuf ya‘qūb bn sufyān | Yaqub ibn Sufyan al-Faswi | Trustworthy Hadith Preserver |
| abū muḥammadin ‘abd al-lah bn ja‘far bn darastawayh al-fārisī | Abdullah ibn Ja'far al-Nahwi | Thiqah (Trustworthy) |
Mustadrak Al Hakim 7240
Amr bin Abasa (may Allah be pleased with him) narrates: "In the very early days of the Prophet's (peace and blessings of Allah be upon him) proclamation of prophethood, when he was in Makkah, I went to him. In those days, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to preach secretly. I asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), 'What are you?' He (peace and blessings of Allah be upon him) said, 'I am a Prophet.' I said, 'What is a Prophet?' He (peace and blessings of Allah be upon him) said, 'A Messenger of Allah.' I asked, 'What message has Allah sent you with?' He (peace and blessings of Allah be upon him) said, 'That Allah should be worshipped alone, idols should be broken, and kindness and good relations should be maintained with relatives.'" ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but they did not narrate it. **
" حضرت عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ کے اعلان نبوت کے بالکل اوائل میں جب آپ مکہ مکرمہ میں تھے ، میں آپ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا ، ان دنوں آپ ﷺ خفیہ تبلیغ فرماتے تھے ، میں نے حضور ﷺ سے پوچھا : آپ کیا ہیں ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : میں نبی ہوں ، میں نے کہا : نبی کیا ہوتا ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : اللہ کا رسول ہوتا ہے ، میں نے پوچھا : اللہ تعالیٰ نے آپ کو کیا پیغام دے کر بھیجا ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : یہ کہ اللہ کی عبادت کی جائے ، بتوں کو توڑ دیا جائے ، رشتہ داروں کے ساتھ نیکی اور صلہ رحمی کا سلوک کیا جائے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن انہوں نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Amr bin Abasa ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke elan nabuat ke bilkul awail mein jab aap Makkah Mukarramah mein the, mein aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir hua, in dinon aap (صلى الله عليه وآله وسلم) khufiya tabligh farmate the, maine huzur (صلى الله عليه وآله وسلم) se pucha : aap kya hain? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : mein Nabi hun, maine kaha : Nabi kya hota hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : Allah ka Rasool hota hai, maine pucha : Allah Ta'ala ne aap ko kya paigham dekar bheja hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : yeh ke Allah ki ibadat ki jaye, buton ko tod diya jaye, rishtedaron ke sath neki aur sila rehmi ka sulook kiya jaye. ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin unhon ne isko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ الْفَارِسِيُّ، ثَنَا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ الْحَلَبِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَوَّلِ مَا بُعِثَ وَهُوَ بِمَكَّةَ وَهُوَ حِينَئِذٍ مُسْتَخْفٍ فَقُلْتُ: مَا أَنْتَ؟ قَالَ: «أَنَا نَبِيٌّ» قُلْتُ: وَمَا النَّبِيُّ؟ قَالَ: «رَسُولُ اللَّهِ» قُلْتُ: بِمَا أَرْسَلَكَ؟ قَالَ: «بِأَنْ يُعْبَدَ اللَّهُ وَتُكْسَرَ الْأَوْثَانُ وَتُوصَلَ الْأَرْحَامُ بِالْبِرِّ وَالصِّلَةِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7240 - على شرط البخاري ومسلم