36.
Actions of Goodness and Benevolence
٣٦-
أعمال الخير والبر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jāhimah | Jahmah ibn al-Abbas al-Sulami | Companion |
| mu‘āwiyah bn jāhimah | Mu'awiyah ibn Jahima al-Sulami | Companion |
| abīh | Talha ibn Abdullah al-Taymi | Acceptable |
| muḥammad bn ṭalḥah bn ‘abd al-lah bn ‘abd al-raḥman | Muhammad ibn Talha al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| abū ‘āṣimin | Al-Duhak Ibn Mukhlad Al-Nabeel | Trustworthy, Firm |
| al-ḥasan bn sahlin al-mujawwiz | Al-Hasan ibn Sahl al-Majuz | Unknown |
| ‘alī bn ḥamshādh al-‘adl | Ali ibn Hamshad al-Naysaburi | Trustworthy Imam |
| abū qilābah | Abd al-Malik ibn Muhammad al-Raqashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| bakr bn muḥammadin al-ṣayrafī | Bakr ibn Muhammad al-Sarifi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَاهِمَةَ | جاهمة بن العباس السلمي | صحابي |
| مُعَاوِيَةَ بْنِ جَاهِمَةَ | معاوية بن جاهمة السلمي | صحابي |
| أَبِيهِ | طلحة بن عبد الله التيمي | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | محمد بن طلحة القرشي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| أَبُو عَاصِمٍ | الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة ثبت |
| الْحَسَنُ بْنُ سَهْلٍ الْمُجَوِّزُ | الحسن بن سهل المجوز | مجهول الحال |
| عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ | علي بن حمشاد النيسابوري | ثقة إمام |
| أَبُو قِلابَةَ | عبد الملك بن محمد الرقاشي | صدوق حسن الحديث |
| بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ | بكر بن محمد الصيرفي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 7248
Jahama, may Allah be pleased with him, presented himself before the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, and submitted: "I desire to participate in Jihad, and I have come to seek your counsel in this matter." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked, "Is your mother alive?" He replied, "Yes, she is." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Go and devote yourself to her service, for Paradise lies at the feet of mothers." ** This Hadith has a Sahih (authentic) chain of narration, but Imam Bukhari and Imam Muslim, may Allah have mercy on them, did not include it in their compilations.
" حضرت جاہمہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کی : میں جہاد میں جانا چاہتا ہوں ، میں آپ کے پاس اس بابت مشورہ لینے کے لئے آیا ہوں ، حضور ﷺ نے فرمایا : کیا تیری والدہ حیات ہے ؟ انہوں نے کہا : جی ہاں ۔ آپ ﷺ نے فرمایا : جا ، جا کر ان کی خدمت میں لگ جا ، کیونکہ جنت ماں کے قدموں میں ملتی ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Jahama RA Nabi Akram SAW ki khidmat mein hazir hue aur arz ki : mein jihad mein jana chahta hun, mein aap ke paas is babat mashwara lene ke liye aaya hun, Huzoor SAW ne farmaya : kya teri walida hayat hai? Unhon ne kaha : ji haan. Aap SAW ne farmaya : ja, ja kar un ki khidmat mein lag ja, kyunki jannat maan ke qadmon mein milti hai. ** Yeh hadees sahih al-isnaad hai lekin Imam Bukhari RA aur Imam Muslim RA ne is ko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ، بِمَرْوَ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ، ح وَثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَهْلٍ الْمُجَوِّزُ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ جَاهِمَةَ، أَنَّ جَاهِمَةَ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أَغْزُوَ وَجِئْتُ أَسْتَشِيرُكَ فَقَالَ: «أَلَكَ وَالِدَةٌ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «اذْهَبْ فَالْزَمْهَا فَإِنَّ الْجَنَّةَ عِنْدَ رِجْلَيْهَا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7248 - صحيح