36.
Actions of Goodness and Benevolence
٣٦-
أعمال الخير والبر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Rafi' Isma'il ibn Rafi' | Nafi' ibn Rafi' al-Madani | Trustworthy |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Suwayd Abu Hatim | Suwayd ibn Ibrahim al-Jahdari | He has errors, Saduq (truthful) but bad memorization |
| Wa Ishaq ibn Ibrahim al-Sarraf | Ishaq ibn Sa'id al-Sarraf | Acceptable |
| Yahya ibn Hakim | Yahya ibn Hakim al-Muqawwim | Trustworthy, Hafiz, Musannif |
| Ibrahim bin Abi Talib | Ibrahim ibn Abi Talib al-Naysaburi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Muhammad ibn Salih ibn Hani | Muhammad ibn Salih al-Warraq | Thiqa Thabt (Trustworthy, Firm) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي رَافِعٍ | نفيع بن رافع المدني | ثقة |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| سُوَيْدٌ أَبُو حَاتِمٍ | سويد بن إبراهيم الجحدري | له أغلاط, صدوق سيء الحفظ |
| وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّرَّافُ | إسحاق بن سعيد الصراف | مقبول |
| يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ | يحيى بن حكيم المقوم | ثقة حافظ مصنف |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ | إبراهيم بن أبي طالب النيسابوري | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ | محمد بن صالح الوراق | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 7258
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Maintain chastity regarding the women of people, (in return) your women will be kept chaste. Treat your parents well, your children will treat you well. Whoever has his brother come to him helpless, it is his duty to accept his brother's word, whether he is right or wrong. If he does not do so, he will not be able to meet me at my Pool of Abundance (Hawd al-Kawthar).".
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : لوگوں کی عورتوں کو پاکدامن رکھو ، ( بدلے میں ) تمہاری عورتوں کو پاکدامن رکھا جائے گا ، تم اپنے ماں باپ کے ساتھ حسن سلوک کرو ، تمہاری اولادیں تمہارے ساتھ حسن سلوک کریں گی ، جس شخص کے پاس اس کا بھائی لاچار ہو کر آئے ، اس کو چاہیے کہ اپنے بھائی کی بات کو مانے خواہ حق پر ہو یا ناحق ہو ۔ اگر وہ ایسا نہیں کرے گا تو میرے حوض کوثر پر مجھ سے نہیں مل سکے گا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abu Huraira Radi Allaho Anho farmate hain keh Rasool Allah SAW ne irshad farmaya: Logon ki aurton ko pak-daman rakho, (badle mein) tumhari aurton ko pak-daman rakha jaye ga, tum apne maan baap ke sath husn-e-sulook karo, tumhari aulaaden tumhare sath husn-e-sulook karengi, jis shakhs ke pass uska bhai lachaar ho kar aye, usko chahiye keh apne bhai ki baat ko mane khawah haq par ho ya nahaq ho. Agar wo aisa nahi kare ga to mere hauz-e-kosar par mujhse nahi mil sake ga. ** Ye hadees sahih ul isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne isko naqal nahi kiya.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّرَّافُ، قَالَا: ثَنَا سُوَيْدٌ أَبُو حَاتِمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عِفُّوا عَنْ نِسَاءِ النَّاسِ تَعِفَّ نِسَاؤُكُمْ وَبَرُّوا آبَاءَكُمْ تَبَرَّكُمْ أَبْنَاؤُكُمْ وَمَنْ أَتَاهُ أَخُوهُ مُتَنَصِّلًا فَلْيَقْبَلْ ذَلِكَ مِنْهُ مُحِقًّا كَانَ أَوْ مُبْطِلًا فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ لَمْ يَرِدْ عَلَيَّ الْحَوْضَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7258 - بل سويد ضعيف