36.
Actions of Goodness and Benevolence
٣٦-
أعمال الخير والبر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Nafi'in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| Ibrahim bin Muhajir | Ibrahim ibn Muhajir al-Bajali | Maqbul |
| Umar ibn 'Ubayd | Umar ibn Ubayd al-Tanafisi | Trustworthy |
| Bakr ibn Bakkar | Bakr ibn Bakkar al-Qaysi | Acceptable |
| Muhammad ibn Mandah al-Asbahani | Muhammad ibn Abi al-Haytham al-Asbahani | Acceptable |
| Isma'il ibn Muhammad al-Faqih | Isma'il ibn Muhammad al-Za'farani | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ | إبراهيم بن مهاجر البجلي | مقبول |
| عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ | عمر بن عبيد الطنافسي | ثقة |
| بَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ | بكر بن بكار القيسي | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ مَنْدَهِ الأَصْبَهَانِيُّ | محمد بن أبي الهيثم الأصبهاني | مقبول |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ | إسماعيل بن محمد الزعفراني | مجهول الحال |
Mustadrak Al Hakim 7330
Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There are two people whose deeds do not ascend above their heads: * A runaway slave, until he returns (to his master), * and a disobedient wife, until she returns to obedience (to her husband)."
" حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : دو شخص ایسے ہیں کہ ان کی عبادات ان کے سر سے اوپر بھی نہیں جاتیں ۔ * اپنے آقا سے بھاگنے والا غلام ، جب تک کہ وہ واپس نہ آ جائے ۔ * شوہر کی نافرمان بیوی ، جب تک کہ وہ فرمانبرداری کی طرف واپس نہ آ جائے ۔"
Hazrat Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain ki Rasul Allah SAW ne irshad farmaya: Do shakhs aise hain ki un ki ibadat un ke sar se upar bhi nahi jati. * Apne aqa se bhagne wala ghulam, jab tak ki wo wapas na aa jaye. * Shohar ki nafarman biwi, jab tak ki wo farmanbardari ki taraf wapas na aa jaye.
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ بِالرَّيِّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْدَهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "" اثْنَانِ لَا تُجَاوِزُ صَلَاتُهُمَا رُءُوسَهُمَا: عَبْدٌ آبِقٌ مِنْ مَوَالِيهِ حَتَّى يَرْجِعَ، وَامْرَأَةٌ عَصَتْ زَوْجَهَا حَتَّى تَرْجِعَ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7330 - سكت عنه الذهبي في التلخيص