37.
Narrations Regarding Clothing
٣٧-
روایات عن الملابس
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm al-ḥuṣayn al-aḥmasīyah | Umm Al-Husayn bint Ishaq Al-Ahmasiyya | Companion |
| al-‘ayzār bn ḥuraythin | Uyayzar ibn Harith al-Abdi | Trustworthy |
| yūnus bn abī isḥāq | Yunus ibn Abi Ishaq al-Subay'i | Saduq Hasan al-Hadith |
| shabābah bn sawwārin | Shababa ibn Suwar al-Fazari | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| ‘abd al-lah bn rūḥin al-madāyinī | Abdullah ibn Ruh al-Madani | Trustworthy |
| aḥmad bn kāmilin al-qāḍī | Ahmad ibn Kamil al-Qadi | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 7381
Umm Hishām Ahmasīyah said: I saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) wearing a large shawl wrapped beneath his armpits, and I could see the muscle of his arm moving. I heard him say: "O people! Fear Allah, and if an Abyssinian slave is appointed as your leader, listen attentively to him and obey him as long as he rules you according to the Book of Allah." **(This hadith is authentic, but it was not narrated by Imam Bukhari or Imam Muslim).**
" حضرت ام حصین احمسیہ فرماتی ہیں : میں نے نبی اکرم ﷺ کو دیکھا ، آپ کے اوپر ایک بڑی چادر تھی ، جس کو آپ نے اپنی بغل کے نیچے سے لپیٹا ہوا تھا ، اور میں دیکھ رہا تھا کہ آپ کے بازو کا پٹھا حرکت کر رہا تھا ، میں نے آپ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ’’ اے لوگو ! اللہ تعالیٰ سے ڈرو ، تم پر اگر کوئی حبشی غلام بھی امیر بنا دیا جائے تو تم اس کی بات کو بھی غور سے سنو اور جب تک وہ تمہیں کتاب اللہ کے موافق حکم دے تب تک اس کی فرمانبرداری لازمی کرو ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Umm Haseen Ahmasia farmati hain: mein ne Nabi Akram SAW ko dekha, aap ke upar ek bari chadar thi, jis ko aap ne apni baghal ke neeche se lapeta hua tha, aur mein dekh raha tha ke aap ke bazu ka patha harkat kar raha tha, mein ne aap SAW ko ye farmate huye suna hai ke ''Ae logo! Allah Ta'ala se daro, tum par agar koi Habshi ghulam bhi ameer bana diya jaye to tum us ki baat ko bhi ghor se suno aur jab tak wo tumhen Kitab Allah ke mutabiq hukm de tab tak us ki farmanbardari laazmi karo. ** Ye hadees Sahih al-Asnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne is ko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَايِنِيُّ، ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، أَنْبَأَ يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أُمِّ الْحُصَيْنِ الْأَحْمَسِيَّةِ، قَالَتْ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ بُرْدَةٌ قَدِ الْتَفَعَ بِهِ تَحْتَ إِبْطِهِ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى عَضَلَةِ عَضُدِهِ تَرْتَجُّ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ أُمِّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا مَا أَقَامَ لَكُمْ كِتَابَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7381 - صحيح