37.
Narrations Regarding Clothing
٣٧-
روایات عن الملابس
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Abdullah ibn Ja'far al-Hashimi | Companion |
| ismā‘īl bn ‘abd al-lah bn ja‘farin | Ismail ibn Abdullah al-Hashmi | Trustworthy |
| abī | Abdullah ibn Mus'ab al-Zubayri | Weak in Hadith |
| muṣ‘ab bn ‘abd al-lah bn muṣ‘abin | Musaab ibn Abdullah az-Zubayri | Thiqah (Trustworthy) |
| mūsá bn hārūn | Musa ibn Harun al-Baghdadi | Trustworthy Hadith Preserver |
| ‘alī bn ḥamshādh al-‘adl | Ali ibn Hamshad al-Naysaburi | Trustworthy Imam |
Mustadrak Al Hakim 7395
Isma'il bin Abdullah bin Ja'far narrates this statement of his father (he says) I saw the Messenger of Allah ﷺ, he ﷺ was wearing a turban and had a sheet draped over him. Both were dyed with saffron. ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) but they did not narrate it.
" اسماعیل بن عبداللہ بن جعفر اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں ( وہ فرماتے ہیں ) میں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا ہے ، آپ ﷺ نے عمامہ پہنا اور چادر اوڑھ رکھی تھی ۔ دونوں زعفران سے رنگے ہوئے تھے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن انہوں نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Ismail bin Abdullah bin Jaffar apne walid ka ye bayan naqal karte hain (wo farmate hain) main ne Rasul Allah SAW ko dekha hai, aap SAW ne amama pehna aur chadar odh rakhi thi. Dono zaffran se range hue the. ** Ye hadees Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin unhon ne isko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُصْعَبٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ مَصْبُوغَانِ بِالزَّعْفَرَانِ رِدَاءٌ وَعِمَامَةٌ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7395 - ليس على شرط أي أحد منهما