4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة
Explanation of Imamate and congregational prayer
شرح الإمامة وصلاة الجماعة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abd al-Warith ibn Sa'id al-Maqburi | Abd al-Warith ibn Sa'id al-'Anbari | Trustworthy, Firm |
| Harami ibn Hafs | Harami ibn Hafs al-Qasmaly | Trustworthy |
| Abu Hatim al-Razi | Muhammad ibn Idris al-Hanthalee | One of the Hadith Scholars |
| Al-Husayn ibn al-Hasan ibn Ayyub | al-Husayn ibn al-Hasan al-Nahwi | Imam, Hadith Scholar, Trustworthy |
| Abu Ma'mar | Ismail ibn Ibrahim al-Hudhali | Thiqah Mamun |
| Ahmad ibn Muhammad ibn 'Isa al-Qadi | Ahmad ibn Muhammad al-Barti | Trustworthy Hafiz |
| Abu Abdillah Muhammad ibn 'Abdillah al-Saffar | Muhammad ibn Abdullah al-Saffar | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 744
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that Abul-Qasim (the Prophet Muhammad ﷺ) said: "When a person performs ablution in his house and then goes to the mosque, he is considered to be in prayer until he returns. So do not do this," and while saying this, Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) intertwined the fingers of both his hands.
"حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ابوالقاسم ﷺ نے ارشاد فرمایا : جب کوئی شخص اپنے گھر میں وضو کر لے اور پھر مسجد میں چلا آئے ، وہ واپس آنے تک گویا کہ نماز میں ہے ، لہذا اس طرح نہ کرو ، یہ کہتے ہوئے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے اپنے دونوں ہاتھوں کی انگلیاں ایک دوسرے میں ڈالیں ۔
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) farmate hain keh Abualqasim (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya : Jab koi shakhs apne ghar mein wuzu kar le aur phir masjid mein chala aaye , woh wapas aane tak goya keh namaz mein hai , lihaza is tarah na karo , yeh kehte hue Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) ne apne donon hathon ki ungliyan ek dusre mein dalin ..
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْقَاضِي، ثنا أَبُو مَعْمَرٍ، وَأَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ، ثنا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ، ثنا حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ، قَالَا: ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ كَانَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يَرْجِعَ، فَلَا يَقُلْ هَكَذَا» وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ. «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» . وَقَدْ تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ. وَهُوَ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 744 - على شرطهما