38.
Narrations Regarding Medicine
٣٨-
روایات عن الطب


Mustadrak Al Hakim 7453

Umm Bishr Ansari, may Allah be pleased with her, was the paternal aunt of the Prophet ﷺ. She said, "The Messenger of Allah ﷺ came to me and with him was Ali, may Allah be pleased with him. Ali, may Allah be pleased with him, was very weak due to illness." She then narrated the same Hadith as mentioned before. ** This Hadith has a Sahih (authentic) chain of narration but Imam Bukhari, may Allah have mercy on him, and Imam Muslim, may Allah have mercy on him, did not narrate it.

" ام مبشر انصاریہ رضی اللہ عنہا نبی اکرم ﷺ کی خالہ ہیں ، آپ فرماتی ہیں : رسول اللہ ﷺ میرے پاس تشریف لائے ، حضور ﷺ کے ہمراہ حضرت علی رضی اللہ عنہ بھی تھے ، حضرت علی رضی اللہ عنہ بیماری کی وجہ سے بہت کمزور ہو چکے تھے ۔ اس کے بعد سابقہ حدیث کی طرح حدیث بیان کی ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Umme Mushir Ansari RA Nabi Akram SAW ki khala hain, aap farmati hain: Rasul Allah SAW mere pass tashreef laye, Huzoor SAW ke hamrah Hazrat Ali RA bhi thay, Hazrat Ali RA bimari ki wajah se bahut kamzor ho chuke thay. Iss ke baad sabaqah hadees ki tarah hadees bayan ki. ** Yeh hadees Sahih-ul-Asnad hai lekin Imam Bukhari RA aur Imam Muslim RA ne iss ko naqal nahi kiya.

أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، أَنْبَأَ إِسْحَاقُ، أَنْبَأَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنِي فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَدَنِيُّ، أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ، أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ الْأَنْصَارِيَّةِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَكَانَتْ بَعْضُ خَالَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ عَلِيٌّ نَاقِهٌ مِنْ مَرَضٍ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7452 - صحيح