39.
Narrations Regarding Sacrifice
٣٩-
روایات عن الأضاحی
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| aṣḥāb | Anonymous Name |
Mustadrak Al Hakim 7521
The Department of Narration reports: Qatadah told us, that a man from Atik came and told Said ibn Musayyab that Yahya ibn Ya'mar, may Allah be pleased with him, used to say that a person who purchases an animal for sacrifice in Dhul-Hijjah should not cut their hair or nails. Said said: "Yes." I said, "O Abu Muhammad! On whose authority do you narrate this?" He said, "On the authority of the Companions of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him."
شعبہ بیان کرتے ہیں کہ قتادہ نے انہیں بتایا کہ عتیک سے ایک آدمی آیا اور اس نے سعید بن مسیب کو بتایا کہ حضرت یحیی بن یعمر رضی اللہ عنہ فرمایا کرتے تھے کہ جو شخص ذی الحج میں قربانی خریدے ، وہ اپنے بال اور ناخن نہ کٹوائے ۔ سعید نے کہا : جی ہاں ۔ میں نے کہا : اے ابومحمد ! تم یہ بات کس کے حوالے سے بیان کر رہے ہو ؟ انہوں نے کہا : رسول اللہ ﷺ کے صحابہ کے حوالے سے ۔
Shuba bayan karte hain ke Qatada ne unhen bataya ke Ateeq se ek aadmi aaya aur usne Saeed bin Musayyab ko bataya ke Hazrat Yahya bin Ya'mar (رضي الله تعالى عنه) farmaya karte the ke jo shakhs Zul-Hijjah mein qurbani khareeday, woh apne baal aur nakhun na katwaye. Saeed ne kaha: Jee haan. Maine kaha: Aye AbuMuhammad! Tum yeh baat kis ke hawale se bayan kar rahe ho? Unhon ne kaha: Rasul Allah ﷺ ke Sahaba ke hawale se.
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ الْآدَمِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْعَتِيكِ فَحَدَّثَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ أَنَّ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ يَقُولُ: «مَنِ اشْتَرَى أُضْحِيَّةَ فِي الْعَشْرِ فَلَا يَأْخُذُ مِنْ شَعْرِهِ وَأَظْفَارِهِ» قَالَ سَعِيدٌ: نَعَمْ فَقُلْتُ: عَنْ مَنْ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ؟ قَالَ: عَنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7521 - سكت عنه الذهبي في التلخيص