39.
Narrations Regarding Sacrifice
٣٩-
روایات عن الأضاحی
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| sa‘din al-zuraqī | 'Amara ibn Sa'id al-Ansari | Companion |
| abīh | Musayra ibn Halbas | Unknown |
| yūnus bn maysarah bn ḥalbas | Yunus ibn Maysara al-Himyari | Trustworthy |
| sa‘īd bn ‘abd al-‘azīz | Sa'id ibn Abd al-Aziz al-Tanukhi | Trustworthy Imam but he became confused at the end of his life |
| al-walīd bn muslimin | Al-Walid ibn Muslim al-Qurashi | Trustworthy |
| hshām bn ‘ammārin | Hisham ibn Ammar al-Salami | Trustworthy, Jahmite, he became old and started to be prompted |
| ibrāhīm bn yūsuf al-rāzī | Ibrahim bin Yusuf al-Hasanjani | Trustworthy, Reliable |
| abū ‘alīin al-ḥāfiẓ | Al-Husayn ibn Ali al-Naysaburi | Thiqah Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَعْدٍ الزُّرَقِيِّ | عمارة بن سعيد الأنصاري | صحابي |
| أَبِيهِ | ميسرة بن حلبس | مجهول الحال |
| يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسَ | يونس بن ميسرة الحميري | ثقة |
| سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ | سعيد بن عبد العزيز التنوخي | ثقة إمام لكنه اختلط في آخر عمره |
| الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ | الوليد بن مسلم القرشي | ثقة |
| هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ | هشام بن عمار السلمي | صدوق جهمي كبر فصار يتلقن |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الرَّازِيُّ | إبراهيم بن يوسف الهسنجاني | ثقة مأمون |
| أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ | الحسين بن علي النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 7552
Musairib bin Halbas said: I went out with Sa'd Zarqi, and he had a lot of experience in buying sacrificial animals. He advised me to buy a ram whose head was tilted to one side. It was not much taller than the other rams. He said: This ram is like the ram that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) sacrificed. ** This hadith is sahih al-isnad, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" میسرہ بن حلبس فرماتے ہیں : میں سعد زرقی کے ہمراہ باہر نکلا ، اس کو قربانی کے جانور خریدنے کا کافی تجربہ تھا ، اس نے ایک مینڈھا خریدنے کا مشورہ دیا ، اس کا سر سیاسی مائل تھا ، باقی مینڈھوں سے وہ زیادہ اونچا نہیں تھا ۔ اس نے کہا : یہ مینڈھا اُس مینڈھے جیسا ہے جو رسول اللہ ﷺ نے قربان کیا تھا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Misra bin Halbas farmate hain : main Saad Zarqi ke hamrah bahar nikla, is ko qurbani ke janwar kharidne ka kaafi tajurba tha, is ne ek mendha kharidne ka mashwara diya, is ka sar siyasi mail tha, baqi mendhon se woh zyada uncha nahi tha . Is ne kaha : yeh mendha us mendhe jaisa hai jo Rasool Allah ﷺ ne qurban kiya tha. ** yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne is ko naqal nahi kiya.
أَخْبَرَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الرَّازِيُّ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ سَعْدٍ الزُّرَقِيِّ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ إِلَى شِرَاءِ الضَّحَايَا، فَأَشَارَ إِلَى كَبْشٍ أَدْغَمَ الرَّأْسِ لَيْسَ بِأَرْفَعِ الْكِبَاشِ فَقَالَ: «كَأَنَّهُ الْكَبْشُ الَّذِي ضَحَّى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَلَّمَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7552 - صحيح