39.
Narrations Regarding Sacrifice
٣٩-
روایات عن الأضاحی
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābir bn ‘abd al-lah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| rajulin | Anonymous Name | |
| al-muṭṭalib bn ‘abd al-lah | Al-Muttalib ibn Abd Allah al-Makhzumi | Truthful, frequent mudallis and mursil |
| ‘amrw | Amr ibn Abi Amr al-Qurashi | Saduq (truthful) but makes mistakes |
| waya‘qūb bn ‘abd al-raḥman | Yaqub ibn Abd al-Rahman al-Qari | Trustworthy |
| yaḥyá bn ‘abd al-lah bn sālimin | Yahya ibn Abdullah al-'Umari | Saduq Hasan al-Hadith |
| ibn wahbin | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| muḥammad bn ‘abd al-lah bn ‘abd al-ḥakam | Muhammad ibn Abdullah al-Balsi | Thiqah (Trustworthy) |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| رَجُلٍ | اسم مبهم | |
| الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | المطلب بن عبد الله المخزومي | صدوق كثير التدليس والإرسال |
| عَمْرٍو | عمرو بن أبي عمرو القرشي | صدوق يهم |
| وَيَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | يعقوب بن عبد الرحمن القاري | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ | يحيى بن عبد الله العمري | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ | محمد بن عبد الله البالسي | ثقة |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 7553
Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that on the day of sacrifice, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) led the Eid prayer. When he (peace and blessings of Allah be upon him) finished the sermon and prayer, he sacrificed a ram. He (peace and blessings of Allah be upon him) slaughtered it himself. While slaughtering, he (peace and blessings of Allah be upon him) recited this supplication: “Bismillahi wallahu akbar, Allahumma haaza ‘anni wa ‘an man lam yudh-hi min ummati.” “In the name of Allah, and Allah is the Greatest. O Allah, this is from me and from those of my Ummah who did not offer a sacrifice.”
" حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ قربانی کے دن رسول اللہ ﷺ نے عید کی نماز پڑھائی ، جب آپ ﷺ خطبہ اور نماز سے فارغ ہوئے تو ایک مینڈھا قربان کیا اور آپ ﷺ نے اس کو بذات خود ذبح کیا ۔ اور ذبح کرتے ہوئے یہ دعا پڑھی بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُمَّ هَذَا عَنِّي وَعَنْ مَنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي ’’ اللہ کے نام سے شروع ، اللہ سب سے بڑا ہے ، یا اللہ یہ قربانی میری طرف سے اور میرے ہر اس امتی کی جانب سے قبول فرما جو قربانی کرنے کی استطاعت نہیں رکھتا ‘‘"
Hazrat Jabir bin Abdullah Radi Allaho Anhuma farmate hain ke qurbani ke din Rasul Allah SAW ne Eid ki namaz parhayi, jab Aap SAW khutba aur namaz se farigh huye to ek mendha qurban kiya aur Aap SAW ne isko bizat khud zabah kiya. Aur zabah karte huye ye dua parhi Bismillah-e-Wallah-o-Akbar Allahumma haza anni wa an man lam yuzahhi min ummati ''Allah ke naam se shuru, Allah sab se bada hai, Ya Allah ye qurbani meri taraf se aur mere har us ummati ki janib se qubool farma jo qurbani karne ki istata'at nahin rakhta''
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَعَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى لِلنَّاسِ يَوْمَ النَّحْرِ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ خُطْبَتِهِ وَصَلَاتِهِ ضَحَّى بِكَبْشٍ فَذَبَحَهُ هُوَ بِنَفْسِهِ وَقَالَ: «بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُمَّ هَذَا عَنِّي وَعَنْ مَنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي»