42.
Narrations Regarding Etiquette
٤٢-
روایات عن الأدب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ali ibn Abi Talib | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Akhi Abi Umama | Isa ibn Abd al-Rahman al-Ansari | Trustworthy |
| Ibn Abi Layla | Muhammad ibn 'Abd al-Rahman al-Ansari | Weak in Hadith |
| Yahya ibn Sa'id | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
| Musaddad | Musaad ibn Musarhad al-Asadi | Trustworthy Haafiz |
| Abu al-Muthanna | Mu'adh ibn al-Muthanna al-'Anbari | Trustworthy |
| Abu Bakr ibn Ishaq | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| أَخِي | عيسى بن عبد الرحمن الأنصاري | ثقة |
| ابْنُ أَبِي لَيْلَى | محمد بن عبد الرحمن الأنصاري | ضعيف الحديث |
| يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد القطان | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
| مُسَدَّدٌ | مسدد بن مسرهد الأسدي | ثقة حافظ |
| أَبُو الْمُثَنَّى | معاذ بن المثنى العنبري | ثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ | أحمد بن إسحاق الصبغي | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 7693
Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When someone sneezes, they should say, "Alhamdulillah ala kulli hal" (Praise be to Allah in all circumstances). The one who hears them should respond with "Yarhamukallah" (May Allah have mercy on you). The person who sneezed should then say, "Yahdeekumullah wa yuslihu balakum" (May Allah guide you and rectify your affairs). ** The jurists of Kufa have stated these words for responding to someone who sneezes.
" حضرت علی ابن ابی طالب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : جب کسی کو چھینک آئے تو وہ کہے ’’ الحمد للہ علی کل حال ‘‘ اور سننے والے جواباً کہیں ’’ یرحمکم اللہ ‘‘ وہ شخص ان کے جواب میں کہے ’’ یہدیکم اللہ ویصلح بالکم ‘‘۔ ٭٭ فقہائے اہل کوفہ نے چھینکنے والے کا جواب دینے کے لیے ، یہ الفاظ بیان کیے ہیں ۔"
Hazrat Ali ibne Abi Talib Radi Allaho Anho farmate hain keh Nabi Akram Sallallaho Alaihe Wasallam ne irshad farmaya: Jab kisi ko chheenk aaye to woh kahe ''Alhamdulillah Ala Kulli Haal'' aur sun-nay wala jawaban kahe ''Yar Hamkumullah'' woh shakhs un ke jawab mein kahe ''Yahdikumullah Wa Yuslih Balakum''. ** Fuqahae Ahle Kufa ne chheenkne wale ka jawab dene ke liye, yeh alfaz bayan kiye hain.
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى، ثَنَا مُسَدَّدٌ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَلْيَقُولُوا لَهُ: يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ وَلْيَقُلْ: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ «فَأَمَّا اللَّفْظَةُ الَّتِي اخْتَارَهَا فُقَهَاءُ أَهْلِ الْكُوفَةِ لِلْعَاطِسِ فِي الْجَوَابِ فِي هَذِهِ التَّحِيَّةِ»