42.
Narrations Regarding Etiquette
٤٢-
روایات عن الأدب
Mustadrak Al Hakim 7736
In the mentioned Hadith, Abu Al-Walid narrated from Shu'ba, and after Shu'ba, from Sulaiman, Hisham, Mansur, and Qatadah. All of them narrated from Salim bin Abi Al-Ja'd, on the authority of Jabir Abdullah (may Allah be pleased with them both), the same narration of the Prophet's (peace be upon him) previous command.
مذکور حدیث میں ابوالولید نے شعبہ کے واسطے سے روایت کی ہے ، اور شعبہ کے بعد سلیمان ، حصین ، منصور اور قتادہ سے روایت کی ہے ۔ ان سب نے سالم بن ابی الجعد کے واسطے سے جابر عبداللہ رضی اللہ عنہما کے حوالے سے نبی اکرم ﷺ کا سابقہ فرمان جیسا فرمان نقل کیا ہے ۔
Mazkur hadees mein Abu al Walid ne Shubah ke waste se riwayat ki hai, aur Shubah ke baad Sulaiman, Haseen, Mansoor aur Qatadah se riwayat ki hai. In sab ne Salim bin Abi al Jad ke waste se Jabir Abdullah Radi Allahu anhuma ke hawale se Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ka sabiqah farman jaisa farman naqal kiya hai.
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّعْدِيُّ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَحُصَيْنٍ، وَمَنْصُورٍ، وَقَتَادَةَ، سَمِعُوا سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7735 - على شرط البخاري ومسلم