42.
Narrations Regarding Etiquette
٤٢-
روایات عن الأدب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Tawus | Tawus ibn Kaysan al-Yamani | Trustworthy Imam, Excellent |
| Ayyub al-Sakhtiyani | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| Ibn Ta'us | Abdullah bin Tawus al-Yamani | Trustworthy |
| Muhammad ibn Ishaq | Ibn Ishaq al-Qurashi | Saduq Mudallis |
| Muhammad ibn Salama | Muhammad ibn Salamah al-Bahli | Trustworthy |
| Abd al-Aziz ibn Yahya | Abd al-Aziz ibn Yahya al-Bakka'i | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Abu Shu'aib Abdullah ibn al-Hasan | Abdullah ibn al-Husayn al-Harani | Thiqah (Trustworthy) |
| Abu Bakr Muhammad ibn 'Umar al-Hafiz ibn al-Hababi al-Qadi | Muhammad ibn Umar al-Timi | Trustworthy, good in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| طَاؤُسٍ | طاوس بن كيسان اليماني | ثقة إمام فاضل |
| أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| ابْنِ طَاؤُسٍ | عبد الله بن طاوس اليماني | ثقة |
| مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ | ابن إسحاق القرشي | صدوق مدلس |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ | محمد بن سلمة الباهلي | ثقة |
| عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى | عبد العزيز بن يحيى البكائي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ | عبد الله بن الحسين الحراني | ثقة |
| أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ابْنِ الْحَبَابِيُّ الْقَاضِي | محمد بن عمر التيمي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 7778
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Avoid this house, which is called a Hammam." The companions (may Allah be pleased with them) said: "O Messenger of Allah, bathing there cleanses dirt well, and it also benefits the sick." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever wants to go there, should protect their private parts from being exposed." ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him) but the two Sheikhs (Bukhari and Muslim) did not narrate it.
" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اس گھر سے بچو ، جس کو حمام کہا جاتا ہے ، صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کی : یا رسول اللہ ﷺ وہاں نہانے سے میل اچھی طرح اتر جاتی ہے اور اس میں مریض کو بھی فائدہ ہے ۔ حضور ﷺ نے فرمایا : جو وہاں جانا چاہے ، وہ اپنے ستر کو کھلنے سے بچائے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Abbas Radi Allaho Anhuma farmate hain ki Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne irshad farmaya: Is ghar se bacho, jisko hammam kaha jata hai, Sahaba kiram Radi Allaho Anhum ne arz ki: Ya Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam wahan nahane se mail achhi tarah utar jati hai aur is mein mariz ko bhi faidah hai. Huzoor Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya: Jo wahan jana chahe, wo apne satar ko khulne se bachaye. ** Ye hadees Imam Muslim rehmatullah alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin sheikhayn ne isko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ابْنُ الْجِعَابِيِّ الْقَاضِي، ثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، وَعَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اتَّقُوا بَيْتًا يُقَالُ لَهُ الْحَمَّامُ» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يُذْهِبُ الدَّرَنَ وَيَنْفَعُ الْمَرِيضَ، قَالَ: «فَمَنْ دَخَلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7778 - على شرط مسلم