44.
Narrations Regarding Vows
٤٤-
روایات عن النذر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umarān bn ḥuṣaynin | Imran ibn Husayn al-Azdi | Sahaba |
| rajulin | Anonymous Name | |
| abīh | Al-Zubayr al-Tamimi | Acceptable |
| muḥammad bn al-zubayr al-ḥanẓalī | Muhammad ibn al-Zubayr al-Hanthali | Abandoned in Hadith |
| ‘abd al-wahhāb bn ‘aṭā’in | Abd al-Wahhab ibn Ata al-Khaffaf | Saduq Hasan al-Hadith |
| yaḥyá bn abī ṭālibin | Yahya ibn Ja'far al-Wasiti | Saduq Hasan al-Hadith |
| al-ḥasan bn ya‘qūb al-‘adl | Al-Hasan bin Yaqub al-Bukhari | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ | عمران بن حصين الأزدي | صحابي |
| رَجُلٍ | اسم مبهم | |
| أَبِيهِ | الزبير التميمي | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيُّ | محمد بن الزبير الحنظلي | متروك الحديث |
| عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ | عبد الوهاب بن عطاء الخفاف | صدوق حسن الحديث |
| يَحْيَى بْنُ أَبِيُ طَالِبٍ | يحيى بن جعفر الواسطي | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ | الحسن بن يعقوب البخاري | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 7841
Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no vow in sin, and its expiation is the same as that of an oath." **Mu'ammar narrated this hadith from Yahya bin Kathir, but it is problematic (mu'allal).**
" حضرت عمران بن حصین رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : گناہ میں نذر نہیں ہے ، اور اس کا کفارہ قسم والا ہے ۔ ٭٭ معمر نے یحیی بن کثیر سے یہ حدیث روایت کی ہے ۔ لیکن وہ معضل ہے ۔"
Hazrat Imran bin Husain (رضي الله تعالى عنه) farmate hain keh Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Gunah mein nazr nahin hai, aur iska kaffara qasam wala hai. ** Muammar ne Yahya bin Kathir se yeh hadees riwayat ki hai. Lekin woh muzil hai.
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ، الْعَدْلُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِيُ طَالِبٍ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عُمَرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّىَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ» وَقَدْ أَعْضَلَهُ مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ "