47.
Narrations Regarding Islamic Penalties
٤٧-
روایات عن الجزاءات الإسلامیة
Mustadrak Al Hakim 8046
Abu Burdah Aslami (may Allah be pleased with him) narrates: "A man was verbally abusing Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him). I said: 'O Caliph of the Messenger of Allah (peace be upon him), should I not kill him?' Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) replied: 'Killing is the punishment for the one who insults Prophet Muhammad (peace be upon him).'"
ابوبرزہ اسلمی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ایک آدمی حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کو بہت برا بھلا کہہ رہا تھا ، میں نے عرض کی : اے رسول اللہ ﷺ کے خلیفہ ، کیا میں اس کو قتل نہ کر دوں ؟ حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے فرمایا : قتل کرنا تو اس شخص کی سزا ہے جو نبی اکرم ﷺ کی گستاخی کرے ۔
Abu Burza Islami RA farmate hain : Ek aadmi Hazrat Abu Bakr Siddique RA ko bahut bura bhala keh raha tha, maine arz ki : Aye Rasulullah SAW ke khalifa, kya main isko qatl na kar dun? Hazrat Abu Bakr Siddique RA ne farmaya : Qatl karna to us shakhs ki saza hai jo Nabi Akram SAW ki gustakhi kare.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ النَّصْرَ آبَادِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْحِنَّائِيُّ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا السَّوَّارِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قُدَامَةَ بْنِ عَنَزَةَ الْقَاضِي، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَغْلَظَ رَجُلٌ لِأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ: يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ أَلَا أَقْتُلُهُ؟ فَقَالَ: «لَيْسَ هَذَا إِلَّا لِمَنْ شَتَمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8046 - سكت عنه الذهبي في التلخيص