49.
Statement of Medicine
٤٩-
بیان الطب


NameFameRank
‘abd al-lah bn mas‘ūdin Abdullah ibn Mas'ud Companion
abī ‘abd al-raḥman al-sulamī Abdullah bin Habib As-Salami Trustworthy, Firm
‘aṭā’ bn al-sā’ib Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
muḥammad bn kathīrin Muhammad ibn Kathir al-Abdi Trustworthy
aḥmad bn sayyārin Ahmad ibn Sayyar al-Marwazi Trustworthy Hadith Scholar
abū al-‘abbās muḥammad bn aḥmad al-maḥbūbī Muhammad ibn Ahmad al-Mahbubi Trustworthy
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
muṣ‘ab bn al-miqdād Musaab ibn al-Muqdam al-Khath'ami Trustworthy, good in hadith
aḥmad bn yūnus al-ḍabbī Ahmad ibn Yunus al-Dabbi Trustworthy
abū ‘abd al-lah muḥammad bn ‘abd al-lah al-zāhid al-aṣbahānī Muhammad ibn Abdullah al-Saffar Trustworthy

Mustadrak Al Hakim 8205

Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Allah Almighty has created a cure for every disease that He has created. He who knows the cure knows it, and he who remains unaware of it remains ignorant of its cure.” ** This Hadith is Sahih Al-Isnad but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it. The main Hadith in this chapter is the Hadith of Asama bin Sharik, which the Sheikhs have declared as weak. The reason given is that no one has narrated this Hadith from Asama bin Sharik except Ziyad bin Alaqah.

" حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اللہ تعالیٰ نے جو بیماری پیدا کی ہے ، اس کا علاج بھی پیدا فرمایا ہے ، جس نے علاج جان لیا وہ جانتا ہے اور جو اس سے انجان رہا ، وہ اس کے علاج سے جاہل ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ اس باب میں اصل اسامہ بن شریک کی وہ حدیث ہے جسے شیخین کے معلل قرار دیا ہے ، دلیل یہ دی ہے كہ اسامہ بن شریک سے یہ حدیث زیاد بن علاقہ کے سوا اور کسی نے روایت نہیں کی ۔"

Hazrat Abdullah bin Masood Razi Allah Anhu farmate hain keh Rasool Allah SAW ne irshad farmaya: Allah Taala ne jo bimari paida ki hai, us ka ilaaj bhi paida farmaya hai, jis ne ilaaj jaan liya woh janta hai aur jo us se anjaan raha, woh us ke ilaaj se jahil hai. ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne is ko naqal nahin kiya. Is bab mein asal Usama bin Sharik ki woh hadees hai jise sheikheen ke mu'allal qarar diya hai, daleel yeh di hai keh Usama bin Sharik se yeh hadees ziyad bin Ulaqa ke siwa aur kisi ne riwayat nahin ki.

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزَّاهِدُ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ الضَّبِّيُّ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَادِ، ثَنَا سُفْيَانُ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُنْزِلْ دَاءً إِلَّا وَأَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً، عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ، وَجَهِلَهُ مِنْ جَهِلَهُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ، وَالْأَصْلُ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ الَّذِي عَلَّلَاهُ الشَّيْخَانِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، بِأَنَّهُمَا لَمْ يَجِدَا لَهُ رَاوِيًا عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ غَيْرَ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8205 - صحيح