49.
Statement of Medicine
٤٩-
بیان الطب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abi Sufyan al-Anmari | Talha ibn Nafi' al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Al-Amashi | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Isa ibn Yunus | Isa ibn Yunus al-Subay'i | Trustworthy, Reliable |
| Yahya ibn Yahya | Yahya ibn Yahya al-Naysaboori | Trustworthy, Sound, Imam |
| Muhammad ibn 'Amri ibn al-Nadr al-Hawshi | Muhammad ibn Amr al-Naysaburi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abu Nasr Muhammad ibn Ahmad ibn Muhammad | Muhammad ibn Ahmad al-Malahimi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي سُفْيَانَ | طلحة بن نافع القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| عِيسَى بْنُ يُونُسَ | عيسى بن يونس السبيعي | ثقة مأمون |
| يَحْيَى بْنُ يَحْيَى | يحيى بن يحيى النيسابوري | ثقة ثبت إمام |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ النَّضْرِ الْحَرَشِيُّ | محمد بن عمرو النيسابوري | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ | محمد بن أحمد الملاحمي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 8241
Jabir (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) visited the Mother of the Believers, Aisha (may Allah be pleased with her). At that time, a woman was sitting with the Mother of the Believers, and she had a child with her whose nose was bleeding. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) asked, "What happened to this child?" The people replied, "This child has a sore throat." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "May you be destroyed! Do not kill your children. When any woman's child suffers from a sore throat, she should take some Indian costus, dissolve it in water, and put its drops in the child’s nose." Then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) commanded the Mother of the Believers, Aisha (may Allah be pleased with her), to do the same. The Mother of the Believers did so, and the child recovered. ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not narrate it.
" حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ ام المومنین حضرت عائشہ ﷺ کے پاس تشریف لائے ، اس وقت ام المومنین کے پاس ایک عورت بیٹھی ہوئی تھی ، اس کے پاس ایک بچہ تھا ، اس کے ناک سے خون بہہ رہا تھا ، نبی اکرم ﷺ نے پوچھا : اس بچے کو کیا ہوا ؟ لوگوں نے بتایا کہ اس بچے کے حلق میں درد ہے ، آپ ﷺ نے فرمایا : تم ہلاک ہو جاؤ ، تم اپنے بچوں کو قتل مت کرو ، کسی بھی عورت کے بچے کے حلق میں درد ہو ، اس کو چاہئے کہ قسط ہندی لے کر پانی میں بھگو لیں ، اس کے ڈراپ ناک میں ڈالیں ، پھر آپ ﷺ نے ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کو یہ سب کرنے کا حکم دیا ، ام المومنین نے ایسا کیا ، تو وہ بچہ تندرست ہو گیا ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Jaber Razi Allahu Anhu farmate hain ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Ummulmomineen Hazrat Ayesha Razi Allahu Anha ke pass tashreef laaye, is waqt Ummulmomineen ke pass ek aurat baithi hui thi, uske pass ek baccha tha, uske nak se khoon beh raha tha, Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne pucha: is bacche ko kya hua? Logon ne bataya ke is bacche ke halq mein dard hai, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: tum halaak ho jao, tum apne bachchon ko qatal mat karo, kisi bhi aurat ke bacche ke halq mein dard ho, usko chahiye ke Qust Hindi lekar pani mein bhigolen, uske drop nak mein dalen, phir Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Ummulmomineen Hazrat Ayesha Razi Allahu Anha ko yeh sab karne ka hukum diya, Ummulmomineen ne aisa kiya, to woh baccha tandurast ho gaya. ** Yeh hadees Imam Muslim Rahmatullahi Alaihi ke miyaar ke mutabiq sahih ul asnad hai lekin Sheikhein ne isko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ النَّضْرِ الْحَرَشِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَنْبَأَ عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَائِشَةَ، وَعِنْدَهَا امْرَأَةٌ مَعَهَا صَبِيٌّ لَهَا يَسِيلُ مَنْخِرَاهُ دَمًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا شَأْنُ هَذَا؟» قَالُوا: بِهِ الْعُذْرَةُ، قَالَ: «وَيْلَكُنَّ لَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ، أَيَّةُ امْرَأَةٍ يَأْتِي وَلَدَهَا الْعُذْرَةُ فَلْتَأْخُذْ قِسْطًا هِنْدِيًّا فَلْتَحُكَّهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ تُسْعِطْهُ إِيَّاهُ» ثُمَّ أَمَرَ عَائِشَةَ فَفَعَلَتْهُ بِالصَّبِيِّ فَبَرَأَ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8241 - سكت عنه الذهبي في التلخيص